มีตัวละครหญิงในเรื่อง The Hobbit หรือไม่?

โดย Hrvoje Milakovic /16 ตุลาคม 202015 ตุลาคม 2020

แฟน ๆ ของ J.R.R Tolkien's เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ไม่จำเป็นต้องแนะนำนิยายแฟนตาซีสำหรับเด็กที่ขายดีที่สุดเรื่องแรกของเขา ฮอบบิท . ถึงอย่างไรก็ตาม เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ความสำเร็จสูงสุดและเป็นตำนานของเขาก็คือ ฮอบบิท ที่ทำให้เขาอยู่ในสายตาของสาธารณชนในฐานะเจ้าแห่งจินตนาการและจินตนาการ





แต่ถึงแม้จะมีการต้อนรับและเสียงโห่ร้องอันยอดเยี่ยม แต่สิ่งหนึ่งที่ดูเหมือนว่าจะขาดอยู่ในหนังสือเล่มนี้ ผู้หญิง แม้ว่าหนังสือจะมีตัวละครอย่างฮอบบิท, มังกร, คนแคระ, เอลฟ์, ก็อบลิน, ยักษ์, โทรลล์ และแม้แต่สัตว์ประหลาดที่ชื่อกอลลัม ก็ไม่มีตัวละครหญิงปรากฏในนวนิยาย

ดูเหมือนว่าหนังสือจะมีมากกว่า 300 หน้าและเกี่ยวข้องกับฮอบบิทชายที่เดินทางผ่านเมืองและชุมชนต่างๆ ที่มีตัวละครที่แปลกและไม่เหมือนใคร แต่เขาไม่ได้มีปฏิสัมพันธ์กับผู้หญิงสักคน ที่ถูกกล่าวว่ามีการกล่าวถึงผู้หญิงบางส่วน



ในบทความนี้เราจะมาดูที่ ฮอบบิท และเป็นตัวละคร ผู้หญิงที่ได้รับการกล่าวถึง ความสำคัญของพวกเขา และพูดถึงสาเหตุที่โทลคีนอาจไม่รวมผู้หญิงไว้ในนวนิยายของเขา มาเริ่มกันด้วยการดูอย่างรวดเร็วที่ ฮอบบิท .

สารบัญ แสดง ประวัติของเดอะฮอบบิท มีตัวละครหญิงในเรื่อง Hobbit หรือไม่? เบลลาดอนน่าทูค แม่ของฟีลีและคิลี ภรรยาของกิเรียน ทำไมไม่มีตัวละครหญิงใน The Hobbit

ประวัติของเดอะฮอบบิท

หลายคนคิดว่า J.R.R. ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโทลคีนคือหนังสือของ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แต่จริงๆ แล้ว ฮอบบิท เป็นนวนิยายแนวฝ่าวงล้อมเรื่องแรกของเขาที่ทำให้เขาได้รับเสียงไชโยโห่ร้องและความสำเร็จทั่วโลก มากกว่าหนังสือสำหรับเด็ก The Hobbit ถือได้ว่าเป็นหนึ่งในนวนิยายแฟนตาซีที่ดีที่สุด และกวีชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ W.H Auden ถึงกับเรียกหนังสือเล่มนี้ว่าเป็นหนึ่งในเรื่องราวของเด็กที่ดีที่สุดในศตวรรษนี้



ฮอบบิท ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1937 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Carnegie Medal และได้รับรางวัลจาก นิวยอร์กเฮรัลด์ทริบูน เพื่อวรรณกรรมเยาวชนที่ดีที่สุด

แม้ว่าในตอนแรก เรื่องราวจะตั้งอยู่ในดินแดนแฟนตาซีของตัวเอง หลังจากประสบความสำเร็จอย่างมากจากหนังสือ LOTR โทลคีนก็ตัดสินใจสร้างดินแดนที่ฮอบบิทอาศัยอยู่เป็นส่วนหนึ่งของมิดเดิลเอิร์ธที่เรียกว่า The Shire ที่นี่ทั้งคู่ ฮอบบิท และ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ เรื่องราวเริ่มต้นขึ้น



ใน ฮอบบิท ตัวละครหลักบิลโบเข้าร่วมโดยคนแคระ 13 คนรวมตัวกันโดยแกนดัล์ฟพ่อมดผู้ยิ่งใหญ่ พวกเขาเดินทางไปที่ภูเขาโลนลี่เพื่อสังหารมังกรสม็อก ผู้ซึ่งขโมยสมบัติทั้งหมดของคนแคระและยึดครองภูเขา

ระหว่างทาง บิลโบและกลุ่มของเขาต้องเผชิญกับอุปสรรค สิ่งมีชีวิต และศัตรูมากมาย จนกระทั่งในที่สุดพวกเขาก็สามารถทำลายมังกรและเก็บเกี่ยวสมบัติได้

ที่จริงแล้ว ในหนังสือเล่มนี้เองที่กอลลัมสิ่งมีชีวิตที่มีแหวนเดียวปรากฏขึ้นและจบลงด้วยการสูญเสียแหวนให้บิลโบ มันอยู่ในหนังสือเล่มนี้ว่าจุดเริ่มต้นของเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ของวงแหวนเริ่มก่อตัวขึ้น

มีตัวละครหญิงในเรื่อง Hobbit หรือไม่?

ในขณะที่คุณอ่านเรื่องราว การขาดของขวัญของผู้หญิงนั้นชัดเจน เนื่องจากแม้แต่สิ่งมีชีวิตทั้งหมดยังเป็นผู้ชาย แต่ถึงแม้จะไม่มีตัวละครหญิง แต่ก็มีการกล่าวถึงตัวละครหญิงบางตัวที่ควรกล่าวถึง มาดูตัวละครหญิงเหล่านี้กันดีกว่าว่าทำไมพวกเขาถึงมีความสำคัญในเนื้อเรื่อง

เบลลาดอนน่าทูค

Belladonna Took เป็นลูกสาวคนโตของ The Old Took ซึ่งเป็น Thaine หรือหัวหน้าฮอบบิทในไชร์และเป็นหนึ่งในฮอบบิทที่เก่าแก่ที่สุด Belladonna แต่งงานกับ Bungo Baggins และมีลูกชื่อบิลโบ

เธอมักถูกเรียกว่าเป็น 1 ใน 3 ลูกสาวที่โดดเด่นของ Old Took เนื่องจากบุคลิกที่เป็นเอกลักษณ์และแตกต่างของเธอกับผู้หญิงคนอื่น ๆ ในยุคนั้น เธอเป็นคนอึกทึกและดุร้าย และชอบการผจญภัย ซึ่งมักจะเป็นเรื่องของผู้ชายเมื่อโทลคีนเติบโตขึ้นมา

ในหนังสือมีข้อความว่า ไม่ใช่ว่าเบลลาดอนน่าทูคจะมีการผจญภัยใดๆ หลังจากที่ได้เป็นนางบุงโก แบ๊กกิ้นส์ Bungo ซึ่งเป็นพ่อของบิลโบ ได้สร้างฮอบบิทที่หรูหราที่สุดสำหรับเธอ (และบางส่วนด้วยเงินของเธอ) ที่จะพบอยู่ใต้เนินเขาหรือบนเนินเขาหรืออีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ และพวกเขาก็อยู่ที่นั่นจนสุดทาง วัน ถึงกระนั้น ก็เป็นไปได้ที่บิลโบ ลูกชายคนเดียวของเธอ แม้ว่าเขาจะดูและประพฤติตัวเหมือนกับพ่อที่เข้มแข็งและสบายใจฉบับที่สองของเขา แต่เขากลับแต่งหน้าแปลก ๆ เล็กน้อยจากฝั่งตุ๊ก ซึ่งเป็นสิ่งที่รอโอกาสเท่านั้น ออกมา

ดังนั้นแม้ว่าเบลลาดอนน่าจะไม่ได้มีส่วนร่วมในการผจญภัยใดๆ หลังจากแต่งงาน แต่เธอก็เข้าข้างยีนของครอบครัวอาจเป็นสาเหตุหนึ่งที่บิลโบยังชอบผจญภัยอีกด้วย

ฮอบบิทส่วนใหญ่มักจะอาศัยอยู่ในหมู่บ้านและบ้านที่บิลโบเป็นนักสำรวจ เขาอาจได้รับสิ่งนี้จากฝั่งแม่ของเขาซึ่งเป็นสาเหตุที่โทลคีนรวมคำอธิบายของเธอไว้ในหนังสือ

แม่ของฟีลีและคิลี

Fili และ Kili เป็นน้องคนสุดท้องของคนแคระคนที่ 13 ที่เข้าร่วมกับ Bilbo และ Gandalf ไปยัง Lonely Mountain เพื่อค้นหา Smaug the dragon พวกเขายังเป็นส่วนสำคัญของนวนิยายด้วยคนแคระทั้ง 13 คนในกลุ่ม พวกเขาเป็นสองสามคนที่ได้รับการคัดเลือกซึ่งเรื่องราวมีรายละเอียดมากขึ้น

เนื่องจากอายุน้อยที่สุด พวกเขายังเป็นคนแคระที่เร็วและเฉียบแหลมที่สุดด้วย ดังนั้นจึงกระตือรือร้นในการต่อสู้และเดินทางไปยังภูเขาโลนลี่มากขึ้น น่าเสียดายที่พวกเขายังเป็นคนแคระเพียงคนเดียวใน 13 คนที่เสียชีวิตระหว่างการต่อสู้ของกองทัพทั้งห้า แม่ของพวกเขาเป็นดาวแคระเพศหญิงเพียงคนเดียวที่กล่าวถึง และเหตุผลที่เป็นไปได้ก็ดูเหมือนว่าโทลคีนมักอ้างถึงความสัมพันธ์พิเศษระหว่างอาของมารดากับหลานชายในวัฒนธรรมแองโกล-แซกซอนตอนต้น และฟิลีและคิลีเป็นหลานชายของธอริน โอ๊คเคนชิลด์ หรือราชาแห่งขุนเขา หัวหน้าคนแคระที่ช่วยปราบมังกร

การเชื่อมโยงการเสียชีวิตของสองพี่น้องผ่านทางแม่ของพวกเขาอาจเป็นวิธีหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่าพวกเขามีความใกล้ชิดและมีความสำคัญต่อเรื่องราวเพียงใด

ภรรยาของกิเรียน

Girion เป็นลอร์ดคนสุดท้ายของ Dale และถูกมังกร Smaug ฆ่า ซึ่งทำลายและเข้ายึดครองพื้นที่เมือง Dale และ Erebor อย่างไรก็ตาม ภรรยาและลูกชายของเขาสามารถหลบหนีได้ Bard เป็นลูกหลานของ Girion ซึ่งในที่สุดก็สามารถฆ่ามังกรได้โดยการยิงธนูไปที่จุดอ่อนของมัน

ความสำคัญของภรรยาดูเหมือนจะเป็นว่าเธอและลูกชายของเธอสามารถหนีจากหุบเขาได้ และการอยู่รอดของเธอหมายถึงการเอาตัวรอดของเชื้อสายที่ในที่สุดก็สามารถแก้แค้นมังกรและทวงคืนพื้นที่ของพวกเขาได้ในที่สุด

ทำไมไม่มีตัวละครหญิงใน The Hobbit

จากการเดินทางของบิลโบและการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้คนและสิ่งมีชีวิตในโลกแฟนตาซีนี้ เราจะได้เห็นแนวคิดของโทลคีนเกี่ยวกับชีวิต สังคม และวัฒนธรรม ยังมีคนอีกมากที่เชื่อว่าโทลคีนใช้ ฮอบบิท เล่าถึงประสบการณ์ของเขาในสงครามโลกครั้งที่ 1 หากเป็นเรื่องจริง สิ่งนี้อาจช่วยอธิบายได้จริงว่าทำไมจึงไม่มีผู้หญิงอยู่ด้วย โทลคีนในประสบการณ์ชีวิตจริงของเขาในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้ผ่านดินแดนที่ถูกทำลาย ภูมิประเทศที่ถูกทำลาย และพื้นที่ที่ถูกทำลายจากสงครามซึ่งส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัยของทหารและผู้ชายในสงครามโลกครั้งที่สอง สิ่งนี้สามารถอธิบายได้ว่าทำไมเรื่องราวการผจญภัยนี้จึงเหมือนกับสงครามที่หมุนรอบตัวผู้ชาย

แนวคิดทั่วไปอีกอย่างหนึ่งดูเหมือนจะเป็นรากฐานของเรื่องราวของเขา โทลคีนเขียน The Hobbit เป็นเรื่องราวการเดินทางแฟนตาซีที่สนุกสนาน เต็มไปด้วยการผจญภัย ซึ่งลูกชายของเขาสามารถเพลิดเพลินได้ ดังนั้น ในลักษณะนั้น เขาอาจจะเก็บตัวละครและเหตุการณ์ทั้งหมดในหนังสือที่มีผู้ชายเป็นศูนย์กลาง เพื่อให้เกี่ยวข้องกับลูกชายของเขามากขึ้น

นอกจากนี้ แม้จะไม่มีตัวละครผู้หญิง และนอกเหนือจากการกล่าวถึงผู้หญิงสามคนที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้แล้ว ยังมีผู้หญิงที่กล่าวถึงในหนังสืออีกด้วย ในหนังสือกอลลัมเล่าเรื่องเวลาของเขากับคุณยาย กอลลัมจำการขโมยจากรังเมื่อนานมาแล้ว และนั่งอยู่ใต้ริมฝั่งแม่น้ำสอนยายของเขา สอนยายของเขาให้ดูด – ไข่! เขาขู่

นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงผู้หญิงฮอบบิท [แกนดัล์ฟ] หนีไปอยู่ที่เดอะฮิลล์และอีกฟากหนึ่งของเดอะวอเตอร์ด้วยธุรกิจของเขาเอง เนื่องจากพวกเขาเป็นหนุ่มฮอบบิทตัวเล็กและสาวฮอบบิท มนุษย์ในเมืองทะเลสาบยังถูกกล่าวถึงเมื่อมังกรสม็อกโจมตีพวกมัน กล่าวกันว่าทั้งผู้หญิงและเด็กกำลังหลบหนีการโจมตี

เหตุใดจึงไม่มีนักแสดงนำหรือแม้แต่สนับสนุนบทบาทของผู้หญิงที่เราอาจไม่เคยรู้อย่างแท้จริง แต่ดูเหมือนว่าส่วนหนึ่งของเวลา วัฒนธรรม และประเภทของหนังสืออาจทำให้เรามีเหตุผลให้คิดว่าโทลคีนอาจเน้นที่แง่มุมของผู้ชายมากกว่า เรื่องราว. และถึงแม้ว่าจะมีการกล่าวถึงผู้หญิงไม่มากนัก แต่ก็เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่ามีตัวละครหญิงที่สำคัญและแข็งแกร่งในหนังสือลอร์ดออฟเดอะริงส์ฉบับหลังของเขา กาลาเดรียลราชินีเอลฟ์ทรงพลังและฉลาด เอโอวีน ขุนนางของโรฮัน มีความกล้าหาญอย่างยิ่ง สังหารผู้นำของนาซเกล และอาร์เวนครึ่งเอลฟ์ผู้เลือกที่จะเป็นมนุษย์เพื่ออยู่กับอารากอร์น ชายที่เธอรัก เป็นหัวใจสำคัญของหนังสือเรื่องความตายและความอมตะ

เรื่องที่โทลคีนละทิ้งผู้หญิงไปก่อนหน้านี้ในการเขียนของเขาเพราะเขาจดจ่ออยู่กับเรื่องราวของลูกชาย มีความคุ้นเคยกับผู้ชายในชีวิตและสิ่งแวดล้อมมากกว่า หรือตั้งใจไม่ต้องการที่จะมุ่งเน้นไปที่ผู้หญิงเป็นคำถามสำหรับการโต้เถียง แต่ไม่ว่าเหตุผลของเขาจะเป็นอย่างไร The Hobbit ก็เป็นหนังสือแฟนตาซีที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดเล่มหนึ่งสำหรับเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงและผู้ใหญ่ทั่วโลกอย่างไม่ต้องสงสัย

ฟังหนังสือเสียงของ ฮอบบิท ที่ Amazon.com!

เกี่ยวกับเรา

ข่าวโรงภาพยนตร์, ซีรีส์, การ์ตูน, อะนิเมะ, เกม