โดย โรเบิร์ต มิลาโควิช /2 กันยายน 25646 กันยายน 2564 ในที่สุดหลังจาก 26 ปี Evangelion ก็ได้ข้อสรุป และทุกอย่างก็เรียบร้อยในโลกนี้ เป็นเวลา 14 ปีแล้วที่ฮิเดอากิ อันโนะ เริ่มทบทวนอะนิเมะเรื่อง Neon Genesis Evangelion ที่เป็นสัญลักษณ์ของเขาอีกครั้งด้วยภาพยนตร์ Rebuild ซึ่งเริ่มต้นจากการรีเมคโดยตรง แต่กลับกลายเป็นเรื่องราวของพวกเขาอย่างรวดเร็ว เมื่อพวกเขาผ่านเหตุการณ์ของรายการดั้งเดิมไปยังดินแดนที่ไม่จดที่แผนที่
Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time เติมเต็มตอนจบแฟนตาซีไตรภาคที่รอคอยมายาวนานด้วยภาพยนตร์ที่ท้าทาย ยุ่งเหยิง สนุกสนาน ทะเยอทะยานอย่างที่สุด และซาบซึ้งที่ขยายกว้าง สมบูรณ์ และแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสิ่งที่มาก่อนในขณะที่มอบจุดจบที่สมบูรณ์แบบให้กับผู้ที่ชื่นชอบ ไม่เพียงแต่เท่านั้น ให้กับซีรีส์ภาพยนตร์ แต่กับ Evangelion ทั้งหมด ตอนนี้ Anno สามารถบอกเล่าเรื่องราวที่เขาพยายามจะเล่ามาตลอดชีวิตในวัยผู้ใหญ่ของเขา เรื่องราวของการรักษาและการเติบโตขึ้น ด้วยเทคโนโลยีใหม่และความได้เปรียบของการมองย้อนกลับไป
หลังจากความทุกข์ทรมานที่ไม่หยุดยั้งของภาพยนตร์เรื่องที่แล้ว 3.0+1.0 Thrice Upon a Time ได้แนะนำการต่อสู้เบื้องต้นในทันทีโดยเน้นย้ำว่านี่อาจเป็นเรื่องราวที่แตกต่างจากที่ผู้ชมคุ้นเคยกับ Evangelion Shinji Ikari (Megumi Ogata), Asuka Shikinami Langley (Yūko Miyamura) และร่างโคลน Rei Ayanami (Megumi Hayashibara) ยังคงปฏิบัติการ Evas ต่อไป ซึ่งเป็นหุ่นจำลองรูปร่างยักษ์ที่สร้างจากสิ่งมีชีวิตนอกมิติที่รู้จักกันในชื่อ Angels แต่เดิมพันได้เปลี่ยนไปแล้ว
ชินจิได้จุดชนวนให้เกิดเหตุการณ์ Near Third Impact ที่ทำลายล้างโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งทำให้พื้นผิวโลกทั้งใบเป็นสีแดงเลือดนก ประการที่สอง เราเปลี่ยนการดำเนินการจากโตเกียว-3 ไปที่ถนนในปารีส ที่ซึ่งกองกำลังของลัทธิความตายสันทราย NERV ซึ่งได้รับคำสั่งจากพ่อของตัวเอกของเรา เกนโดะ อิคาริ (ทาจิกิ ฟุมิฮิโกะ) ต่อสู้กับวิล ขบวนการต่อต้านที่นำโดยจังหวะของชิจิ -ผู้พิทักษ์ที่อดทน คัตสึรางิ มิซาโตะ (มิตสึอิชิ โคโตโนะ)
Anno และผู้กำกับร่วม Tsurumaki Kazuya, Maeda Mahiro และ Nakayama Katsuichi ให้ผู้ชมได้ดื่มด่ำกับฉากแอ็กชั่นขนาดใหญ่สำหรับจิตวิญญาณแห่งเมืองแห่งแสงสี โดย WILLE พยายามจะย้อนรอยสีแดงเข้มของเมือง สิ่งที่อยู่ระหว่าง Asuka (Miyamura Yko) และ Mari (Sakamoto Maaya) เป็นคู่ของ Evangelions ที่บินโดย Asuka (Miyamura Yko) และฝูง Evas ของ NERV เอาอย่างนั้นแปซิฟิกริม เป็นฉากเปิดที่น่าตื่นเต้นที่ยอดหอไอเฟลกลายเป็นอาวุธเดียวที่สามารถหยุดยั้งฝูงชนได้
ภาพยนตร์เรื่องนี้ช้าลงอย่างมากหลังจากการเริ่มต้นที่น่าตื่นเต้น เวลาเปิดทำการของ Thrice Upon a Time เป็นการแสดงความเคารพต่อตอนต้นของอะนิเมะดั้งเดิมที่ยาวนานและยาวนาน ซึ่งเสริมการต่อสู้ด้วยกลไกอันยอดเยี่ยมด้วยกรอบคงที่และตัวละครที่ยืดออกยาวขึ้นเพื่อใคร่ครวญชีวิตของพวกเขา
การกระทำครั้งแรกนี้ขยายขอบเขตจักรวาลของ Evangelion ออกไปอย่างมาก โดยเผยให้เห็นว่าผู้คนปกติมีชีวิตอยู่ในช่วง 14 ปีหลังเหตุการณ์ Near Third Impact อย่างไร การสร้างชุมชนขึ้นใหม่ และพยายามที่จะชำระล้างโลกในขณะที่จัดการกับดวงจันทร์ขนาดยักษ์ที่ลอยอยู่เหนือโตเกียวและอีวานับล้านที่เดินเตร่อยู่บนโลก . เวลาเปิดทำการของภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นการบรรเทาโทษครั้งสุดท้ายก่อนการต่อสู้ถึงจุดสุดยอด ยังคงทำงานเพื่อคลี่คลายสภาพทางอารมณ์ของทั้งสามคนหลักของเราและตั้งพวกเขาบนเส้นทางสู่การรักษา
ส่วนแรกของหนังเรื่องนี้ทำให้โลกของ Evangelion กว้างขึ้นอย่างมาก โดยแสดงให้เราเห็นว่าคนธรรมดามีชีวิตอยู่ได้อย่างไรในช่วงสิบสี่ปีนับตั้งแต่เหตุการณ์ Near Third Impact การสร้างชุมชนขึ้นใหม่ และพยายามชำระล้างโลกในขณะที่จัดการกับดวงจันทร์ขนาดยักษ์ที่ลอยอยู่เหนือโตเกียวและ Evas นับล้านที่สัญจรไปมาบนโลก เวลาเปิดทำการของภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นการบรรเทาโทษครั้งสุดท้ายก่อนการต่อสู้ถึงจุดสุดยอด ยังคงทำงานเพื่อคลี่คลายสภาพทางอารมณ์ของทั้งสามคนหลักของเราและตั้งพวกเขาบนเส้นทางสู่การรักษา
การค้นหาภารกิจ การจัดการกับวงจรที่บอบช้ำ และแม้กระทั่งการครุ่นคิดถึงอนาคตที่ไม่มีการต่อสู้และอีวาส์ โลกรอบตัวพวกเขาก้าวหน้าและเติบโตขึ้น อย่างไรก็ตาม นักบินไม่สามารถมีอายุได้ ดังนั้น ดูเหมือนว่าจะให้เหตุผลว่าส่วนที่เป็นธรรมชาติที่สุดของภาพยนตร์ ซึ่ง Anno บรรยายถึงชีวิตที่เด็กๆ เหล่านี้ควรมีในโลกที่โหดร้ายน้อยกว่า จะเป็นส่วนที่ชวนให้นึกถึงภาพคนแสดงมากที่สุด
ก่อนหน้านี้ Anno อธิบายว่า Evangelion เป็นการเล่าเรื่องที่ซ้ำรอยเดิม ข้อความลึกลับนี้มีความหมายสองประการ: หมายถึงการมีอยู่ของ Tetralogy Rebuild และซีรีส์นี้น่าจะดำเนินต่อไปเมื่อ Anno ออกไป นอกจากนี้ยังบอกเป็นนัยว่าเป็นการเล่าเรื่องเกี่ยวกับชินจิ (และอันโนะ) ที่ทุกข์ทรมานซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ละครั้งจะดำเนินไปทีละนิด นี่แสดงให้เห็นว่าชินจิที่เราพบใน Thrice Upon a Time เป็นตัวละครที่แตกต่างจากในภาพยนตร์ภาคก่อนๆ หรือแม้แต่รายการทีวี เช่นเดียวกับที่ Anno แตกต่างจากตอนที่เขาออกเดินทางครั้งแรก
ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามพล็อตเรื่องพื้นฐานและจังหวะของตัวละครที่เหมือนกันในหลายตอนของรายการทีวีตอนสองตอนในขณะที่ค่อยๆ ปรับเปลี่ยนที่สำคัญกว่าซึ่งส่งผลให้ภาพยนตร์ที่ร่าเริงและสบายใจกว่า The End of Evangelion ที่เป็นสัญลักษณ์ แม้แต่ตัวละครที่เคยถูกผลักไสให้ไปเป็นแบ็คกราวด์ก็ยังแสดงความเห็นอกเห็นใจและความเห็นอกเห็นใจอย่างมากในภาพยนตร์เรื่องนี้ โคลน Rei ใหม่ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเปลือกที่ว่างเปล่าของตัวมันเองในอดีต ตอนนี้มีแผนย่อยยาวเกี่ยวกับการเรียนรู้ที่จะชื่นชมชีวิต
แม้แต่ Gendo Ikari ผู้ปกครองที่แย่ที่สุดในอนิเมะก็ยังมีเวลาอยู่หน้าจอมากกว่าที่เราเคยเห็นจากเขา คราวนี้ความสัมพันธ์แบบพ่อ-ลูกกับชินจิมีความสำคัญต่อโครงเรื่อง ส่งผลให้อีวานเกเลียนมีช่วงเวลาที่สะเทือนอารมณ์อย่างมากในภาพยนตร์
ส่วนที่สองของ Thrice Upon a Time ขู่ว่าจะทำลายหนังทั้งเรื่องด้วยการทิ้งแนวคิดและคำศัพท์ใหม่ๆ ให้เพียงพอ ซึ่งจะทำให้แฟน ๆ ที่คลั่งไคล้วิกิมีงานยุ่งเป็นเวลาหลายปี แต่กลับเบี่ยงเบนความสนใจจากเนื้อของเรื่อง การกระทำที่น่าสะอิดสะเอียนจำนวนมากเพิ่มความฟุ้งซ่าน ในขณะที่ภาพนั้นหนาตาจนติดตามไม่ได้ นับประสาอะไรกับมัน
แอนิเมชั่น CG เป็นจุดอ่อนที่สุดที่นี่ โดยมีศัตรูจำนวนมากที่ครองหน้าจอ แต่ดูเหมือนเงาของเดิมพันสูงของภาพยนตร์สองเรื่องล่าสุดและการปะทะกันอย่างดุเดือดกับเหล่านางฟ้า ส่วนที่แย่ที่สุดของหนังเรื่องนี้ก็คือฉากการต่อสู้หลายๆ ฉากดูเหมือนว่ามาจาก The Matrix Revolutions โดยตรง
โชคดีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าใจอย่างรวดเร็วว่าลำดับการต่อสู้ไม่จำเป็นต้องมีประสิทธิภาพเหนือกว่าการเล่าเรื่องซ้ำๆ ก่อนหน้านี้ และตอนจบก็กลายเป็นการมองย้อนกลับไปครั้งสุดท้ายในประวัติศาสตร์ของ Evangelion เอง การต่อสู้ครั้งสุดท้ายผสมผสานความหลงใหลในโทคุซัตสึของ Anno เข้าด้วยกันในขณะที่เราหวนคิดถึงซีเควนซ์ของรายการทีวี ซึ่งจบลงด้วยการรีมิกซ์ที่สะเทือนอารมณ์และน่าทึ่งของสองรายการก่อนหน้า ตอนของ Neon Genesis Evangelion ที่เล่นกับแอนิเมชั่นและให้ข้อคิดเกี่ยวกับตัวละครเพื่อรักษาบาดแผลในอดีตและดำเนินต่อไป
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังแปลงข้อความย่อยเป็นข้อความและมอบความประหลาดใจครั้งใหญ่ที่ชดเชยเรื่องราวย้อนหลังหลายทศวรรษ เป็นคำให้การของฮิเดอากิ อันโนะว่า แม้จะมีการผลิตที่มีการโต้เถียงกันอย่างน่าอับอาย แต่เขาก็สามารถปรับปรุงพล็อตเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ทั้งหมดได้ในตอนท้ายในลักษณะที่รู้สึกว่ามีการวางแผนตั้งแต่เริ่มต้น
คำชมที่ดีที่สุดที่เราสามารถมอบให้กับ Thrice Upon a Time ได้ก็คือมันให้ความรู้สึกเหมือนเทพนิยายของ Evangelion ที่ Anno จินตนาการไว้เมื่อหลายปีก่อน นี่เป็นเรื่องราวที่สอดคล้องกับสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงการมีอยู่โดยนำเสนอสิ่งที่สำคัญต่อแบรนด์ - การปิดตัว มากกว่าแค่การสร้างผลงานที่สุดยอดที่สุดของเขาขึ้นมาใหม่และแทนที่หรือเชื่อมโยงอดีตเข้าด้วยกัน Thrice Upon a Time คือจุดสุดยอดของการทดลองที่ไม่ซ้ำแบบใคร การสร้างใหม่ที่แสดงความคิดเห็นและปรับปรุงประสบการณ์ในการรับชม Neon Genesis Evangelion พร้อมบอกเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจและจำเป็นด้วยตัวมันเอง ในขณะที่ภาพยนตร์หลายเรื่องจบลงด้วยความคิดถึงที่เร่งรีบโดยตั้งใจให้แฟน ๆ ต้องการมากกว่านี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ปิดฉากลงพร้อมกับการยืนยันอีกครั้งถึงความปรารถนาที่จะย้ายออกไปสู่โลกกว้างและไม่มองย้อนกลับไป
Hideaki Anno's Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time คือการรักษาขั้นสุดท้ายของเขาจากการสร้าง Evangelion ซึ่งไม่เพียงแต่ทำให้เขาและตัวละครของเขาปิดตัวลงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทุกคนที่เคยเห็นตัวเองอยู่ในนั้นด้วย ในที่สุด Evangelion ก็จบลงหลังจากผ่านไป 26 ปี และขอให้มันไม่มีวันกลับมา ขอบคุณมาก. Evangelion โดยรวมแล้ว เราขออำลาคุณ และขอแสดงความยินดีกับน้องๆ ทุกคนที่โตมากับเรื่องนี้