โดย Hrvoje Milakovic /24 กันยายน 256424 กันยายน 2564 การปรับตัวที่รอคอยมานานของซีรีส์หนังสือไซไฟเรื่อง 'Foundation' จากนักเขียนนวนิยายชื่อดัง Isaac Asimov ได้รับการบรรจุเป็นซีรีส์ 10 ตอนที่จะฉายรอบปฐมทัศน์บนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง Apple TV Plus ในวันที่ 24 กันยายนนี้ - เกินกำหนดส่งส่วยในขณะที่ผู้เขียนทำงานเกี่ยวกับงานวรรณกรรมมานานกว่า 50 ปี โดยเล่มสุดท้ายในเทพนิยายที่แฟน ๆ ชื่นชอบได้รับการเผยแพร่หลังจากมรณกรรมในปี 2536
การผลิตซีรีส์นี้ใช้เวลา 19 เดือนอย่างเหลือเชื่อหลังจากการถ่ายทำถูกระงับในขั้นต้นในเดือนมีนาคม 2020 เนื่องจากการแพร่กระจายอย่างรวดเร็วของการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส การถ่ายทำกลับมาดำเนินการอีกครั้งในเดือนตุลาคม และจบลงในเดือนเมษายน ปี 2021 ตอนนี้หลังจากทำงานหนักมาสี่ปี ในที่สุด ละครที่มีภาพสวยงาม ดึงดูดใจ และกระตุ้นความคิดก็พร้อมสำหรับผู้ชมแล้ว
David S. Goyer ที่รู้จักกันดีในภาพยนตร์เรื่อง 'Blade' ไตรภาคเรื่อง 'Batman Begins' และ 'Man of Steel' ทำหน้าที่เป็นผู้แสดง ผู้เขียนบท และผู้อำนวยการสร้างของซีรีส์นี้ และต้องตัดสินใจว่าจะจัดลำดับความสำคัญของรายการอย่างไร แน่ใจว่าเรื่องราวจะคลี่คลายโดยไม่มีช่องโหว่ที่เห็นได้ชัดเจน เพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นโดยธรรมชาติ David ได้พูดคุยกับครอบครัวของ Asimov เนื่องจากนักเขียนในตำนานเสียชีวิตแล้วเพื่อให้แน่ใจว่าทุกแง่มุมหลักของหนังสือจะได้รับการเน้น จากนั้นเขาก็พัฒนาซีรีส์ด้วยมุมมองนี้
โปรเจ็กต์นี้มีตัวละคร ฉาก และไอเดียดีๆ มากมาย โชคดีที่ทีมผู้สร้างรู้ดีว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่เมื่อพวกเขาเริ่มทำภารกิจเพื่อทำให้งานวรรณกรรมอันน่าทึ่งนี้มีชีวิต แต่ที่เด่นที่สุดคือ แหล่งข้อมูลจำนวนมากถูกละทิ้งไป เนื่องจากทุกอย่างอาจไม่สามารถพอดีกับเวลาที่จำกัดของหน้าจอได้
'Foundation' เปิดฉากขึ้นพร้อมกับอัจฉริยะทางคณิตศาสตร์ชื่อ Hari Seldon บทบาทที่ Jared Haris เป็นตัวเป็นตนในขณะที่เขายืนยันทฤษฎีที่วางแผนซับซ้อนของเขาว่าอาณาจักร Galactic Empire ที่น่าอับอายซึ่งเป็นอาณาจักรที่รับผิดชอบต่อมวลมนุษยชาติกำลังจะล่มสลาย สิ่งนี้ทำให้ Hari และผู้ติดตามค่ายของเขาถูกส่งตัวลี้ภัยจากดาว Trantor ซึ่งถูกอธิบายว่าเป็นดวงตาของจักรวรรดิ ไปยัง Terminus ดาวเคราะห์ที่ไม่เอื้ออำนวยซึ่งอยู่ห่างออกไปเกือบปีแสง ขณะอยู่ที่นี่ ทีมอัจฉริยะเข้ายึดที่อยู่อาศัยใหม่นี้ขณะที่พวกเขาวางแผนสำหรับอนาคตที่ไม่คาดฝันที่รออยู่ข้างหน้า
หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นเมื่อหลายสิบปีก่อนและเป็นสัญลักษณ์อ้างอิงถึงสิ่งแวดล้อมที่ทิ้งไว้หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ด้วยเหตุนี้ David จึงได้รับมอบหมายให้จัดทำเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับผู้ฟังในโลกสมัยใหม่
เดวิดลงทุนอย่างมากในตัวละครนี้ เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาได้รับการพัฒนาอย่างเต็มที่และมีชีวิตสามมิติที่ทำให้ผู้ชมมีความเกี่ยวข้องและผูกพันกับพวกเขา
ตัวละครมีรูปแบบและแนวคิดที่นักเขียนนวนิยายในตำนานจินตนาการไว้
สำหรับแฟน ๆ ของหนังสือชุดนี้ ใครจะสังเกตได้ว่าหนังสือเล่มแรกไม่มีตัวละครหญิงเลย และตัวละครที่กระจัดกระจายในซีรีส์ก็ไม่ได้รับบทบาทที่ประจบประแจง อาจเป็นเพราะวิธีที่ผู้หญิงถูกมองว่าเป็นช่วงแรกๆ ดังนั้น การปรับหน้าจอจึงต้องสร้างความหลากหลายให้กับตัวละครเพื่อให้ครอบคลุมและดึงดูดผู้ชมในปัจจุบันมากขึ้น ตัวอย่างเช่น เพศของตัวละคร Dornick ถูกเปลี่ยนในซีรีส์และตอนนี้เล่นโดย Lou Lobell ผู้มาใหม่ บทบาทของ Lou ช่วยในการนำความคล้ายคลึงมาสู่โลกที่เราอาศัยอยู่ทุกวันนี้ ตัวอย่างเช่น ผู้คนจากดาวบ้านเกิดของเธอไม่เชื่อในวิทยาศาสตร์หรือภาวะโลกร้อน การปฏิเสธนี้มีมานานแล้วในหมู่มนุษย์โลกในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเนื่องจากสภาพแวดล้อมลดน้อยลงอย่างต่อเนื่อง
ตัวละครหลักอีกตัวที่ผ่านการเปลี่ยนแปลงทางเพศคือ Salvor Hardin พัศดีใน Terminus ซึ่งตอนนี้เป็นตัวเป็นตนโดย Leah Harvey นักแสดงที่ไม่ใช่ไบนารี Kubbra Sait ผู้เล่นนักรบ Phara Khan นักล่าทุนสำหรับดาวเคราะห์ Anacreon ที่อาศัยอยู่บริเวณชายขอบของ Terminus เป็นตัวละครอีกตัวที่เข้าร่วมกับวงดนตรีหญิง การคัดเลือกนักแสดงยังคงดำเนินต่อไปใน 17 เมืองจากทั่วโลก รวมถึงโตเกียว อินเดีย แอฟริกาใต้ โปรตุเกส เบอร์ลิน และอีกมากมาย
หนึ่งในผู้เล่นที่น่าสนใจที่สุดในการแสดงคือเวลาที่หล่อหลอมโครงสร้างของแฟรนไชส์ในระดับที่ดี การเล่าเรื่องเต็มไปด้วยการเลื่อนเวลามากมายระหว่างปัจจุบัน อดีต และอนาคต บางครั้งเรื่องราวต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในเวลาต่างกันก็วิ่งเข้าหากันพร้อม ๆ กัน
หนังสือมีเนื้อหาเชิงปรัชญาเป็นหลัก ขาดอารมณ์ การกระทำ และการแสดงละคร โทรทัศน์เป็นสื่อกลางทางภาพ ผู้สร้างรายการต้องใส่อารมณ์บางอย่างเพื่อแต่งงานกับธีมทางปรัชญาอย่างราบรื่น ดังนั้นเหตุการณ์สำคัญๆ ในหนังสือที่เกิดขึ้นนอกจอและระหว่างประโยคจึงถูกนำมาแสดงบนหน้าจอเพื่อสร้างความสัมพันธ์ของมนุษย์
เพื่อเข้าถึงอารมณ์ของผู้ชม เดวิดต้องคิดหาวิธีทำให้ตัวละครดำรงอยู่ได้นานกว่าพันปี ดังนั้นเรื่องราวเบื้องหลังของตัวละครหลักจึงถูกสร้างขึ้น และโคลนของต้นฉบับก็ถูกสร้างขึ้นในลักษณะที่ผู้ชมยังคงเห็นใบหน้าเดิมจากรุ่นสู่รุ่นและฤดูกาลที่แตกต่างกัน
ซีรีส์นี้ไม่ต้องการพึ่งพาภาพที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์หรือ CGI มากเกินไป ดังนั้นการถ่ายทำจึงเกิดขึ้นในมากกว่าห้าประเทศที่แตกต่างกัน เช่น ไอซ์แลนด์ มอลตา และหมู่เกาะคานารี เป็นตัวแทนของดาวเคราะห์ต่างๆ และทำให้แน่ใจว่าภาพนั้นถูกต้อง เป็นของแท้มากที่สุด ตัวอย่างเช่น ฉากอันน่าทึ่งที่อยู่ติดกับภูเขาไฟนั้นถ่ายทำที่สถานที่ในประเทศไอซ์แลนด์ ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกันมากเมื่อพิจารณาว่าสถานที่นี้ขยายออกไปบางส่วนให้ความรู้สึกเหมือนเป็นดาวเคราะห์ดวงอื่นในความเป็นจริง
ซีรีส์นี้สำรวจความคลั่งไคล้ทางศาสนาและการเมือง การขาดความไว้วางใจในหมู่ผู้นำที่มีชื่อเสียง สร้างความสงสัยอย่างมากเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ ประเด็นทั้งหมดที่ผู้ฟังเห็นเกือบทุกวันถูกแปะไว้ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและทั่วโลก 'มูลนิธิ' กล่าวถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะนี้ แต่ผ่านกระจกสีแห่งอนาคต ตอกย้ำข้อความแห่งความหวังและศรัทธาของอาซิมอฟในความเฉลียวฉลาดของมนุษย์
ผู้สร้างภาพยนตร์ต้องดิ้นรนต่อสู้เพื่อนำผลงานอันน่าทึ่งที่ไอแซค อาซิมอฟทิ้งไว้เบื้องหลังให้กลับมามีชีวิตอีกครั้ง เนื่องจากมันมีความหลากหลายและมีขนาดใหญ่มากจนการปรับตัวให้เข้ากับหน้าจอจึงดูเหมือนทำไม่ได้จนกระทั่งเดวิดหยิบขึ้นมา แม้จะมีความท้าทายทั้งหมด แต่ผู้สร้างภาพยนตร์ก็สามารถที่จะทำให้จักรวาลที่น่าตื่นเต้นนี้มีชีวิตขึ้นมาด้วยวิสัยทัศน์ที่กว้างไกลแต่ขับเคลื่อนด้วยตัวละคร ซึ่งจะทำให้ทั้งแฟน ๆ และมือใหม่พอใจ เมื่อ 'Foundation' ออกอากาศตอนแรก ตอนใหม่จะออกทุกวันศุกร์