ความคล้ายคลึงกันระหว่าง Game of Thrones และ Lord of the Rings

โดย Hrvoje Milakovic /11 พฤศจิกายน 202010 พฤศจิกายน 2020

หากคุณเป็นแฟนตัวยงของแนวแฟนตาซี เรามั่นใจว่าคุณเคยดูหรืออย่างน้อยก็อ่านไตรภาคของ JRR Tolkien หรือคุณคงคุ้นเคยกับซีรีส์ Game of Thrones ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายของ George RR Martin's Song of ชุดน้ำแข็งและไฟ





มีความคล้ายคลึงกันระหว่างพวกเขา ซึ่งจะทำให้ผู้ที่ไม่ค่อยรู้จักพวกเขามากนัก ดังนั้นนี่คือ:

1. ความดีและความชั่วถูกแบ่งโดยกำแพงใหญ่



2. ในแต่ละของพวกเขา เรามีราชาแห่งอนาคตที่ได้รับเลือกซึ่งต่อสู้เพื่อความดี (อารากอร์นและจอน สโนว์)

3. สิ่งที่พวกเขามีเหมือนกันคือกองทัพขนาดใหญ่ที่รวบรวมผู้สนับสนุนจำนวนมาก



๔. ราชาแม่มดและราชันราตรี จอมวายร้ายผู้บังคับบัญชาทั้งสองกองทัพ

5. แม่มดที่สวยงาม ทรงพลัง และลึกลับ กาลาเดรียล (LOTR) และเมลิซานเดร (GoT)



6. Eowyn (LOTR) และ Brienne (GoT) ตัวละครหญิงที่ต้องดิ้นรนเพื่อพิสูจน์ตัวเองในฐานะนักรบ

7. ตัวละครที่กล้าหาญที่สุดสองคนอย่าง Frodo Baggins จาก LOTR และ Arya Stark จาก GoT ซึ่งไม่มีใครเชื่อในตอนแรก

8. แฟน ๆ ทุกคนต่างชื่นชอบคนแคระที่มีไหวพริบที่น่าทึ่งสองคนนี้ – Tyrion Lannister จาก GoT และ Gimli จาก LOTR

9. เพื่อนที่ดีที่สุดของตัวละครหลักที่ซุ่มซ่ามเล็กน้อย คุณสามารถพึ่งพาได้เสมอ – Samwell Tarly (GoT) และ Samwise Gamgee (LOTR)

10. แมงมุมยักษ์ มังกร ช้างตัวใหญ่ แมมมอธ ดาบวิเศษ ต้นไม้ขาวโดดเดี่ยว และเมืองที่มังกรทำลาย

11. และสุดท้าย ฌอน บีน ในบท โบโรเมียร์ (LOTR) และ เน็ด สตาร์ค (GoT) ที่จะต้องเผชิญกับชะตากรรมเดียวกันในทั้งคู่

กล่าวโดยย่อ นั่นคือทั้งหมด และถ้าคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมว่า Game of Thrones ดีกว่า Lord of the Rings หรือไม่ หรือได้รับแรงบันดาลใจจากไตรภาคของ Tolkien ให้อ่านต่อ

สารบัญ แสดง Game of Thrones ได้รับแรงบันดาลใจจาก Lord of the Rings หรือไม่? Game of Thrones ดีกว่า Lord of the Rings หรือไม่?

Game of Thrones ได้รับแรงบันดาลใจจาก Lord of the Rings หรือไม่?

Game of Thrones ได้รับแรงบันดาลใจจาก Lord of the Rings ไตรภาคเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์มีอิทธิพลต่อ Game of Thrones ซึ่งเป็นคำพูดของจอร์จ อาร์. อาร์. มาร์ติน ผู้สร้างซีรีส์ A Song of Ice and Fire มาร์ตินยังพูดติดตลกว่า: ฉันเริ่มทำไตรภาคที่ชื่อว่า 'Game of Thrones' ตอนนี้ ไตรภาคของฉันมีเจ็ดเล่ม — ถ้าฉันทำสองเล่มสุดท้ายจบ

ในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่งของเขา มาร์ตินพยายามอธิบายว่าเจ. อาร์. อาร์. โทลคีนมีอิทธิพลต่องานเขียนของเขาอย่างไรและการสร้างจินตนาการอันยิ่งใหญ่อลังการของเขา

มาร์ตินอายุเพียง 13 ปีเมื่อเขาอ่านไตรภาคเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ เขาไม่เข้าใจว่าทำไมตัวละครอย่างแกนดัล์ฟถึงตายได้ เป็นไปไม่ได้ เหมือนพยายามจะฆ่าโคนัน อย่างไรก็ตาม การละเมิดกฎของโทลคีนในการฆ่าตัวละครหลักและคนดี มีอิทธิพลอย่างมากต่อมุมมองของมาร์ตินในประเภทนี้

George R. R. Martin ตระหนักดีว่าไม่มีอุปสรรค ตัวละครใดๆ ก็สามารถตายได้ทุกที่ทุกเวลา บางคนจะบอกว่าเขาพูดเกินจริงเพราะผู้อ่านและผู้ชม Game of Thrones ไม่ได้หยุดนับศพจนถึงตอนจบของซีรีส์

เมื่อย้อนกลับไปในอดีต มาร์ตินสรุปว่าโลกที่โฟรโด แบ็กกินส์และแกนดัล์ฟอาศัยอยู่นั้นโหดร้ายพอๆ กับเวสเตอสเอง คำถามคือ ถ้ามาร์ตินไม่ได้อ่านไตรภาคเดอะริงส์ลอร์ดออฟเดอะริงส์ของโทลคีน เขาจะคิดฆ่าเน็ดสตาร์กหรือแม้แต่การชุบชีวิตจอน สโนว์ด้วยหรือไม่

โดยตระหนักว่าไม่มีกฎเกณฑ์ของแนวแฟนตาซีใด ๆ เลยซึ่งไม่สามารถทำลายได้ เขาจึงคิดค้นขึ้นเองไม่ว่าแฟน ๆ ของซีรีส์จะชอบหรือไม่ก็ตาม

เท่าที่มาร์ตินชื่นชมโทลคีน เขาจะกล่าวว่าแนวคิดเรื่องเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์มีลักษณะเด่นของปรัชญายุคกลาง - ถ้ากษัตริย์เป็นคนดี ประเทศก็จะเจริญรุ่งเรือง จากมุมมองของเขามันไม่ง่ายเลย โทลคีนจะพูดถึงอารากอร์นที่ในที่สุดก็ได้เป็นกษัตริย์ว่าเขาฉลาดและดี แต่ไม่ได้ทำให้เราเห็นภาพที่ใหญ่ขึ้น สิ่งที่อารากอร์นทำในเวลาที่ประชาชนของเขาอดอยาก เขาดูแลกองทัพอย่างไรและอย่างไร ภาษี และอื่นๆ

เราสามารถพูดได้ว่านอกจากข้อเท็จจริงที่ว่าไตรภาคของโทลคีนมีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อมาร์ตินและเกมบัลลังก์เช่นกัน มันยังเปลี่ยนมุมมองเกี่ยวกับจินตนาการของเขาในแบบที่ก้าวข้ามกรอบงานใดๆ ที่จะจำกัดแนวเพลงนี้ในทางใดทางหนึ่ง

ความคิดเห็นของมาร์ตินไม่ควรส่งผลกระทบต่อผู้อ่านและผู้ชมในท้ายที่สุดในแบบที่พวกเขาต้องเลือกข้างระหว่างลอร์ดออฟเดอะริงส์และเกมบัลลังก์ ในความเป็นจริง ไม่มีความแตกต่างกันมากนักระหว่างจำนวนผู้เสียชีวิตที่ทำให้แฟนๆ Game of Thrones ตกใจ กับความประหลาดใจครั้งใหญ่ของ George R. R. Martin วัย 13 ปี เมื่อเขาตระหนักว่าแกนดัล์ฟไม่ได้เป็นอมตะเลย

Game of Thrones ดีกว่า Lord of the Rings หรือไม่?

ไม่ ซีรีส์ Game of Thrones ไม่ได้ดีไปกว่าไตรภาคเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์

แม้ว่าเราจะพูดถึงงานที่แตกต่างกันอย่างมีสไตล์ แต่ทั้งคู่ก็ชนะใจแฟน ๆ ของประเภทแฟนตาซีและกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความสนุกโดยทั่วไป ทั้งภาพลักษณ์ของเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์และเรื่องราวที่ได้รับแรงบันดาลใจจากประวัติศาสตร์ของ Game of Thrones ยังคงโดดเด่นในช่วงเวลาของพวกเขาเอง

บางครั้งข้อดีอยู่ที่ฝั่ง Lord of the Rings ในขณะที่เราสามารถเลือกใช้ Game of Thrones ได้ เรามาลองอธิบายกันดีกว่า

เมื่อพิจารณาว่าเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์มีตัวละครมากมาย เช่น โบโรเมียร์ เอลรอนด์ อาร์เวน เลโกลัส และแม้แต่แกนดัล์ฟ เป็นเรื่องผิดปกติที่เรื่องราวส่วนใหญ่เกี่ยวกับโฟรโดและอารากอร์นเป็นส่วนใหญ่

ในซีรีส์ Game of Thrones เราติดตามเรื่องราวผ่านพื้นหลังอันเป็นเอกลักษณ์ของตัวละครจำนวนมากขึ้นมาก ซึ่งเราได้พบกับเรื่องราวของพวกเขาเอง ซึ่งทำให้เรื่องราวทั้งหมดมีไดนามิกมากขึ้น ชุด.

ลอร์ดออฟเดอะริงส์ครองตำแหน่งสูงสุดเมื่อพูดถึงปรากฏการณ์ของสภาพแวดล้อมและเอฟเฟกต์พิเศษซึ่งผสมผสานระหว่างไลฟ์แอ็กชันและกราฟิกคอมพิวเตอร์ได้อย่างลงตัว เราต้องจำไว้ว่า Game of Thrones มาเกือบทศวรรษหลังจากลอร์ดออฟเดอะริงส์

ซีรีส์ Game of Thrones โดดเด่นในวงกว้างสำหรับเหตุการณ์ที่มืดมนและน่าสลดใจโดยเฉพาะ ซึ่งเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับไตรภาคเดอะริงส์ลอร์ดออฟเดอะริงส์ ซึ่งทำให้เรื่องราวทั้งหมดมีชีวิตชีวาและน่าดึงดูดยิ่งขึ้น ซึ่งสะท้อนถึงประวัติศาสตร์ของเราเอง

แท้จริงแล้ว หลายเหตุการณ์ เช่น งานแต่งงานสีแดง ได้รับแรงบันดาลใจจากช่วงเวลาที่มืดมนจริงๆ ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหตุการณ์ในยุคกลาง

แม้ว่า Game of Thrones จะดึงดูดผู้ชมด้วยอารมณ์ แม้ว่าโครงเรื่องจะมืดมนกว่าจริง แต่ก็ยังมีที่ว่างสำหรับการมองโลกในแง่ดี - อีกจุดหนึ่งสำหรับไตรภาคเดอะริงส์เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ไม่ว่าพวกออร์ค แมงมุมยักษ์ และท้องฟ้าอันมืดมิดของมอร์ดอร์ ทั้งหมดดูเหมือนเป็นบรรยากาศการ์ตูนที่ความดีเอาชนะความชั่วได้เสมอ

มิตรภาพ ความอุตสาหะ และความแข็งแกร่งจากลอร์ดออฟเดอะริงส์คือสิ่งที่เราเลือกเพราะชีวิตจริงโหดร้ายพอ เราจึงไม่ต้องการคนตายจำนวนมากที่มาจากจอร์จ อาร์. อาร์. มาร์ติน

ถึงอย่างนั้น เราก็มีพ่อมด เอลฟ์ และคนแคระใน Lord of the Rings โลกแห่งจินตนาการที่สวยงาม Game of Thrones ได้พัฒนาไปไกลกว่านั้นมากในการปรับปรุงให้ทันสมัย ดังนั้นเราจึงมารวมกันที่เดียว: มังกร ซอมบี้น้ำแข็ง ทารกเงา ยักษ์ เทพต้นไม้ และลัทธิแม่มดที่อัญเชิญไฟ ความคิดที่ยอดเยี่ยมใช่มั้ย

หากเรากำลังพูดถึงการใช้ภาษาในหนังสือ/ภาพยนตร์ ปีเตอร์ แจ็คสันจะควบคุมฉากที่ใช้พูดภาษาเอลฟ์และลิ้นแห่งมอร์ดอร์ นอกจากผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์ J. R. R. Tolkien แล้ว คุณมาร์ตินยังสามารถอวดวลี Dothraki และ Valyrian ได้เพียงไม่กี่ประโยค

สำหรับตัวละคร Game of Thrones เป็นผู้ชนะในหมวดนี้อย่างแน่นอน ในขณะที่คนดีของลอร์ดออฟเดอะริงส์มีข้อบกพร่องและช่วงเวลาที่มืดมนเพียงเล็กน้อยจากอดีต แต่ Game of Thrones เต็มไปด้วยตัวละครที่มีความชอบ คุณสมบัติ และการต่อสู้กับตัวเองอย่างต่อเนื่อง คนดีของพวกเขาจึงกลายเป็นผู้ต่อต้านฮีโร่ที่มีข้อบกพร่องมากมายซึ่งทำให้เรื่องราวน่าสนใจยิ่งขึ้น

เมื่อนิยายอิงประวัติศาสตร์ผสมผสานกับแฟนตาซี เราก็ได้เรื่องราวที่น่าสนใจ แต่บางครั้งผู้ชม (และผู้อ่านด้วย) ก็ต้องการเรื่องราวง่ายๆ เกี่ยวกับความดีกับความชั่ว ด้วยเหตุนี้เอง สตาร์ วอร์สดั้งเดิมจึงกลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม ซึ่งสามารถกล่าวได้ว่าเป็นลอร์ดออฟเดอะริงส์เช่นกัน

บางครั้งเราอยากไปเกาะร้างเพื่อหนีจากทุกคนและทุกสิ่ง เพื่อเติมพลังและความสงบสุข ตัวเลือกแรกก็คงจะเป็นทิวทัศน์อันงดงามตระการตาของลอร์ดออฟเดอะริงส์อย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม นอกจากสถานที่ที่สวยงามเหล่านั้นแล้ว เราชอบที่จะดูประวัติศาสตร์ ศาสนา และวัฒนธรรมของชาติมากขึ้นอีกเล็กน้อย

นี่คือสิ่งที่เราได้รับจากการค้นพบเรื่องราวของ Targaryens, First Men, Andals และวัฒนธรรมทั้งหมดของ Westeros และ Essos ดังนั้น ทำได้ดีอีกแล้วคุณมาร์ติน

ถ้ามีคนถามฉันว่าฉันชอบอะไรมากที่สุดเกี่ยวกับ Lord of the Rings (โดยเฉพาะในภาพยนตร์) คำตอบก็คงจะเป็นฉากต่อสู้ที่สวยงาม (Helms Deep หรือ Battle for Minas Tirith) คุณจะเห็นด้วยว่าฉากเหล่านี้ที่มีเอฟเฟกต์พิเศษที่ยอดเยี่ยมนั้นน่าทึ่งมาก

น่าเสียดายที่ Game of Thrones ไม่โชคดีพอที่จะแสดงบนหน้าจอขนาดใหญ่ แต่เราจะยังจำ Blackwater Bay และ Battle of the Bastards

สุดท้ายนี้ เราขอแนะนำให้คุณดูหรืออ่านผลงานชิ้นเอกที่น่าทึ่งเหล่านี้ (หากยังไม่ได้อ่าน) ซึ่งเป็นของโปรดของประเภทแฟนตาซีอย่างสมเหตุสมผล ด้วยเหตุผลดังกล่าว เราแค่อยากจะกระตุ้นจินตนาการของคุณสักเล็กน้อยเกี่ยวกับความคล้ายคลึงกันระหว่างพวกเขา ส่วนที่เหลือขึ้นอยู่กับคุณ

สามารถรับชมได้ Game of Thrones ซีซั่น 1 ที่ Amazon.com!

เกี่ยวกับเรา

ข่าวโรงภาพยนตร์, ซีรีส์, การ์ตูน, อะนิเมะ, เกม