เซารอนแข็งแกร่งกว่ามอร์กอธในจักรวาลของโทลคีนหรือไม่?

โดย โรเบิร์ต มิลาโควิช /8 กุมภาพันธ์ 25648 กุมภาพันธ์ 2564

เซารอนและมอร์กอธเป็นสิ่งมีชีวิตที่แข็งแกร่งที่สุดในจักรวาลมิดเดิลเอิร์ธของโทลคีน แต่ระหว่างผู้ร้ายหลักสองคนนั้น ใครแข็งแกร่งกว่ากัน?





มอร์กอธแข็งแกร่งกว่าเซารอน แต่ไม่มากอย่างที่คนอื่นคิด

เราจะบอกคุณสองสามคำเกี่ยวกับ Sauron และบางคำเกี่ยวกับ Morgoth และทำไมเราถึงคิดว่า Morgoth คุณแข็งแกร่งกว่า Sauron ความแตกต่างระหว่างพวกมันก็ไม่ใหญ่อย่างที่คิด



สารบัญ แสดง เซารอน อาวุธและอำนาจของเซารอน มอร์กอธ พลังและความสามารถของมอร์กอธ เซารอนแข็งแกร่งกว่ามอร์กอธในจักรวาลของโทลคีนหรือไม่? บทสรุป

เซารอน

เซารอน ลอร์ดออฟเดอะริงส์ในชื่อเดียวกันคือไมอาผู้ล่วงลับ ผู้สร้างวันริง นักเรียนที่มีพรสวรรค์ของโอเลเดอะสมิธ และร้อยโทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งเมลคอร์ (มอร์กอธ) หลังจาก Melkor พ่ายแพ้ต่อ Valar เซารอนก็กลายเป็น Dark Lord คนที่สองและพยายามพิชิต Arda ด้วยการสร้าง Rings of Power

ในยุคที่สอง เขาพ่ายแพ้ในสงครามพันธมิตรครั้งสุดท้ายโดยพวกเอลฟ์และผู้ชายที่รวมตัวกันภายใต้กษัตริย์กิลกาลาดและเอเลนดิล ในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย Isildur สามารถ ตัด One Ring ออกจาก Sauron's นิ้ว รื้อร่างกายและพลังของเซารอน หลังจากนอนอยู่เฉยๆและฟื้นคืนความแข็งแกร่งมาหลายศตวรรษ เซารอนกลับมาสู่อำนาจในช่วงปลายยุคที่สาม และจะต้องพิการอย่างถาวรในสงครามแห่งแหวนด้วยการทำลายแหวนเดียวโดยโฟรโด แบ๊กกิ้นส์



ทั้งๆที่เป็นชื่อเรื่อง ลักษณะของเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ เซารอนมีความโดดเด่นในเรื่องที่เขาไม่เคยปรากฏตัวโดยตรงในช่วงเหตุการณ์ของไตรภาค ไม่มีคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่เขาดูเหมือน เว้นแต่ในแง่ที่คลุมเครือ

อย่างไรก็ตาม ใน The Silmarillion เซารอนถูกอธิบายว่าเป็นผู้เปลี่ยนรูปร่างและมีหลายรูปแบบ รวมทั้งงู แวมไพร์ และหมาป่าผู้ยิ่งใหญ่ หลังจากการล่มสลายของมอร์กอธ เซารอนปรากฏตัวอย่างยุติธรรมในฐานะแอนนาทาร์ ลอร์ดแห่งของขวัญ และคงไว้ซึ่งรูปลักษณ์นี้จนถึงการล่มสลายของ ตัวเลข ซึ่งเขาไม่สามารถที่จะอยู่ในรูปแบบที่ยุติธรรมได้อีกเลย



ประวัติความเป็นมาของมิดเดิลเอิร์ธรวมถึงข้อความที่อธิบายอย่างคลุมเครือว่าชาวนูเมนอร์เห็นเขาอย่างไร บนเรือลำนั้นซึ่งถูกทอดทิ้งให้อยู่สูงที่สุดและยืนอยู่บนเนินเขาแห้งแล้ง มีชายคนหนึ่ง แต่ยิ่งใหญ่กว่าเผ่าพันธุ์นูเมนอร์ที่มีรูปร่างใหญ่โต…และมันก็เป็นเช่นนั้น ดูเหมือนผู้ชายที่เซารอนนั้นยอดเยี่ยม แม้จะเกรงกลัวแสงแห่งพระเนตรของพระองค์ สำหรับคนจำนวนมากเขาดูยุติธรรมสำหรับคนอื่น ๆ ที่น่ากลัว แต่สำหรับความชั่วร้ายบางอย่าง

เบาะแสบางประการเกี่ยวกับการปรากฏตัวของเซารอนในฐานะเจ้าแห่งศาสตร์มืดหลังจากที่เขาสูญเสียความสามารถในการมีรูปแบบที่ยุติธรรม: โทลคีนอธิบายเซารอนในจดหมายฉบับหนึ่งของเขาว่ามีรูปร่างมากกว่ามนุษย์ แต่ไม่ใหญ่โต และ เป็นภาพแห่งความอาฆาตพยาบาทปรากฏให้เห็น เห็นได้ชัดว่าเขาให้ความร้อนมากจน กิลกาลัด ถูกเผาจนตายด้วยการสัมผัสเพียงของเขา และ Isildur อธิบายว่ามือของ Sauron เป็นสีดำ แต่ไหม้เหมือนไฟ บ่งบอกว่าทั้งตัวของเขาเป็นสีดำจากไฟและความร้อน

กอลลัม ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเคยเห็นเซารอนโดยตรง อธิบายว่าเขามีเพียงสี่นิ้วบนมือสีดำของเขา โดยบอกว่าเซารอนไม่สามารถสร้างนิ้วขึ้นใหม่จากที่อิซิลดูร์รับแหวนเดียวได้ คล้ายกับที่บาดแผลที่มอร์กอธได้รับจากฟินกอลฟินไม่เคยหาย

นอกจากรูปร่างหน้าตาของเขาแล้ว เซารอนยังมีออร่าแห่งความชั่วร้ายที่น่าเหลือเชื่ออีกด้วย ข้อความใน The Silmarillion อธิบายว่าเขามีท่าทางที่น่าสยดสยองและดวงตาที่น่ากลัว

เกี่ยวกับบุคลิกของเซารอน โทลคีนต้องพูดสิ่งนี้จากจดหมายของเขา:

ในเรื่องราวของฉัน เซารอนแสดงให้เห็นว่าเข้าใกล้เจตจำนงที่ชั่วร้ายที่สุดเท่าที่จะทำได้ เขาได้ไปในทางของเผด็จการทั้งหมด: เริ่มต้นได้ดี อย่างน้อยก็ในระดับที่ในขณะที่ปรารถนาจะจัดทุกสิ่งตามภูมิปัญญาของเขาเองในตอนแรกเขายังคงพิจารณาความเป็นอยู่ที่ดี (ทางเศรษฐกิจ) ของชาวโลกอื่น ๆ แต่เขาไปไกลกว่าทรราชของมนุษย์ด้วยความเย่อหยิ่งและราคะในการปกครอง การมีวิญญาณอมตะ (เทวดา) มาแต่กำเนิด Sauron ปรารถนาที่จะเป็น God-King และคนใช้ของเขาถือได้ว่าเป็นผู้ทรยศสามประการ: 1. เพราะความชื่นชมในความแข็งแกร่งของเขา เขาจึงกลายเป็นสาวกของ Morgoth และตกลงไปพร้อมกับเขาลงไปในส่วนลึกของความชั่วร้าย กลายเป็นหัวหน้าสายลับของเขาในมิดเดิลเอิร์ธ 2. เมื่อ Morgoth พ่ายแพ้ต่อ Valar ในที่สุดเขาก็ละทิ้งความจงรักภักดี แต่ด้วยความกลัวเท่านั้น เขาไม่ได้แสดงตัวต่อ Valar หรือฟ้องเพื่ออภัยโทษ และยังคงอยู่ในมิดเดิลเอิร์ธ 3. เมื่อเขาพบว่าความรู้ของเขาได้รับการชื่นชมจากสิ่งมีชีวิตที่มีเหตุผลอื่น ๆ มากเพียงใดและง่ายเพียงใดที่จะมีอิทธิพลต่อพวกเขา ความเย่อหยิ่งของเขาก็ไร้ขอบเขต

— เจอาร์อาร์ โทลคีน

ปราชญ์ Peter J. Kreeft เสนอว่าแท้จริงแล้ว Sauron นั้นคือตัวหลัก ลักษณะของเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ตราบใดที่เขามีความสำคัญมากที่สุดต่องานแห่งความดีและความชั่วในเรื่องนี้ เขาได้แบ่งปันแก่นแท้ที่เขามีร่วมกับเดอะริง และให้การอ้างอิงของชื่อเรื่องแก่เขา

อาวุธและอำนาจของเซารอน

เซารอนเป็นหนึ่งในผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดของไมอาร์ โดยกำเนิดมาจากคนของ Aulë เขาได้รับความรู้ทางวิทยาศาสตร์อย่างมากเกี่ยวกับสารต่างๆ ในโลกและวิธีใช้สารเหล่านี้ เขาจะเก็บความรู้นี้ไว้ตลอดการดำรงตำแหน่ง Dark Lord ในมิดเดิลเอิร์ธ ใช้มันเพื่อ หลอมแหวนเดียว และสร้างป้อมปราการของ Barad-dûr เซารอนดูเหมือนจะเชื่อมโยงกับการใช้ไฟเป็นหลัก และในฐานะหัวหน้าหน่วยของมอร์กอธ ความสามารถของเขาที่จะเจาะเข้าไปในไฟในโลกนั้นมีค่ามาก

ในบรรดาอำนาจหัวหน้าของเซารอนคือการหลอกลวงและปลอมตัว: ในยุคแรก เซารอนมีหลายรูปแบบ การต่อสู้กับ Luthien และ Huan ใน The Silmarillion ทำให้เขาต้องสวมร่างแยกจากกันอย่างน้อยสี่รูปร่าง: รูปร่างปกติของเขา สันนิษฐานว่าเป็นพ่อมดแห่งความมืดที่น่าสยดสยอง หมาป่าผู้ยิ่งใหญ่ งู และสุดท้ายแวมไพร์ที่หยดเลือดจาก ลำคอของเขาอยู่บนต้นไม้ (ของ Beren และ Lúthien, The Silmarillion) ในตอนท้ายของยุคแรก เซารอนใช้รูปแบบที่ยุติธรรมเพื่ออุทธรณ์ต่อกัปตันโฮสต์แห่งวาลาร์และขอการให้อภัย

ในยุคที่สอง เซารอนใช้รูปแบบที่ยุติธรรมนั้นอีกครั้งและใช้ภายใต้นามแฝง Annatar เพื่อหลอกลวงพวกเอลฟ์ให้สร้าง แหวนแห่งอำนาจ . ระดับของการหลอกลวงที่จำเป็นในการหลอกพวกเอลฟ์แห่งเอรีเจียนต้องมากกว่าแค่การแสดงในรูปแบบที่ยุติธรรม

เซารอนกำลังสั่งสอนพวกเอลฟ์อย่างแท้จริงให้สร้างสิ่งประดิษฐ์ที่ถึงแม้จะทำได้ดี แต่ท้ายที่สุดแล้วก็มีจุดมุ่งหมายเพื่อการครอบครองของเขาเอง และเปี่ยมด้วยพลังที่จะจับกุมระเบียบธรรมชาติของโลก พวกเอลฟ์ไม่รู้ว่าพวกเขากำลังติดต่อกับใครจนกระทั่งสิบเอ็ดชั่วโมง และรอดพ้นจากกับดักของเขาได้อย่างหวุดหวิด

หลายศตวรรษต่อมา เซารอนสามารถหลอกลวงชาวนูเมโนเร และนำพวกเขาไปสู่ความพินาศโดยตรงภายใต้คำสัญญาเรื่องชีวิตนิรันดร์ การทำลายล้างดังกล่าวเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงลักษณะการบงการของเซารอนและความสามารถในการบิดเบือนการรับรู้ของศัตรูของเขา

การแบ่งขั้วที่น่าสนใจถูกสร้างขึ้นระหว่างลักษณะการหลอกลวงและสัญลักษณ์ของเขา แม้จะไม่ค่อยปรากฏตัวเป็นการส่วนตัวและหลอกลวงทุกคนยกเว้นคนที่กล้าหาญที่สุด เขาแสดงตัวเองว่าเป็นดวงตาที่มองเห็นได้ชัดเจนซึ่งสามารถเจาะทะลุการปลอมตัวทั้งหมดได้ ตัวเขาเองสามารถปลอมตัวได้โดยการเปลี่ยนรูปร่างและมีรูปร่างที่ยุติธรรม

แต่หลังจากการล่มสลายของนูเมนอร์ เขาไม่สามารถสร้างรูปร่างได้เป็นเวลาหลายปี และต่อมาก็กลายเป็นดาร์กลอร์ดผู้น่าสยดสยอง หลังจากสูญเสียแหวนไป มันใช้เวลานานกว่านั้นสำหรับเขาในการฟื้นสภาพร่างกาย แม้ว่าโดยสงครามแห่งแหวน เขาได้มันกลับคืนมา

ขอบเขต ธรรมชาติ และความเฉพาะเจาะจงของพลังของเซารอนนั้นส่วนใหญ่เหลือให้จินตนาการ เช่นเดียวกับมอร์กอธ เขาสามารถเปลี่ยนองค์ประกอบทางกายภาพของโลกรอบตัวเขาได้ด้วยความพยายามเพียงอย่างเดียว

มอร์กอธ

เมลคอร์ซึ่งต่อมารู้จักกันในนามมอร์กอธเป็นเจ้าแห่งศาสตร์มืดองค์แรกและเป็นแหล่งกำเนิดของความชั่วร้ายในเออา

เดิมทีเป็นเผ่าไอนูร์ที่ทรงอานุภาพที่สุดซึ่งสร้างโดยเอรู อิลูวาตาร์ เมลคอร์ได้กบฏต่อผู้สร้างของเขาด้วยความภาคภูมิใจและพยายามทำลายอาร์ดา หลังจากก่อความชั่วร้ายมากมายในยุคแรก เช่น การขโมย Silmarils ซึ่งส่งผลให้ชื่อของเขาคือ Morgoth และการทำลาย the Two Lamps และ Two Trees of Valinor มอร์กอธก็พ่ายแพ้ต่อโฮสต์ของ Valinor ในสงครามแห่ง ความโกรธแค้นและโยนออกจาก Arda ไปสู่ความว่างเปล่า ซึ่งตอนนี้เขารออยู่

เนื่องจากมอร์กอธเป็นผู้มีอำนาจมากที่สุดในอาร์ดา หลายคนจึงแห่กันไปที่ธงของเขา หัวหน้าคนใช้ของ Morgoth คือ Maiar ที่เขาก่อกวนหรือสัตว์ประหลาดที่เขาสร้างขึ้น: Sauron ต่อมาคือ Dark Lord of Mordor และหัวหน้าคนใช้ของเขา Balrogs รวมทั้ง Gothmog ลอร์ดแห่ง Balrogs และ High-Captain of Angband; Glaurung บิดาแห่งมังกร; Ancalagon the Black ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่ง Winged Dragons; Carcharoth หมาป่าที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่เคยมีมา Draugluin เจ้าแห่งมนุษย์หมาป่า; และทูริงเวทิล ผู้ส่งสารแวมไพร์ของเซารอน

มอร์กอธซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นมหาอำนาจในเออา ใช้ความประสงค์ของเขากับกองทัพและผู้ติดตามอันกว้างใหญ่ของเขา เพื่อที่ว่าในสงครามแห่งความโกรธเกรี้ยว เมื่อกองทัพของเขาถูกกวาดล้างไปต่อหน้ากองทัพของอามาน เขาจึงถูกจับโดยเอออนเวและสละราชบัลลังก์ . วิญญาณของมอร์กอธถูกขับออกไปนอกกำแพงแห่งราตรี แต่การปรากฏตัวของเขายังคงเป็นความเสื่อมทรามที่แพร่หลายไปทั่วโลก กระทั่งวันสิ้นโลก

พลังและความสามารถของมอร์กอธ

เมลคอร์ในสมัยของเขาคือผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดของอาร์ดา รองจากเอรู อิลูวาตาร์เท่านั้น เริ่มแรกแข็งแกร่งกว่าพลังรวมของ Manwe และ Valar ทั้งหมดอย่างมีนัยสำคัญ Melkor นั้นแข็งแกร่งกว่าและปกครอง Sauron และ Balrogs ในช่วงเวลาที่รุ่งโรจน์ของเขา เขาทำมหาสมุทรขนาดมหึมาและทำลายเทือกเขา แม้ในขณะที่อ่อนแอลงอย่างมาก Melkor ก็สามารถสร้างพายุไฟขนาดใหญ่ หลุมอุกกาบาตขนาดใหญ่ และสาปแช่งศัตรูของเขาให้เศร้าโศกและความตาย (เช่น ครอบครัวของฮูริน)

เซารอนแข็งแกร่งกว่ามอร์กอธในจักรวาลของโทลคีนหรือไม่?

แม้ว่าหลายคนจะปฏิเสธทันทีว่าไม่ เซารอนไม่ได้แข็งแกร่งกว่ามอร์กอธ และพวกเขาพูดถูก มันไม่ง่ายอย่างนั้น และไม่แตกต่างกันมากระหว่างคนร้ายที่เป็นสัญลักษณ์สองคนนั้น

พลังของมอร์กอธเหนือกว่าเซารอนมาก อย่างน้อยก็ในตอนแรก มอร์กอธเป็นผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในบรรดาไอนูร์ ชื่อเดิมของเขาคือ เมลคอร์ หมายถึง ผู้ที่ลุกขึ้นมาด้วยอานุภาพ เขามีความสามารถและทักษะที่คล้ายคลึงกับ Valar ส่วนใหญ่และสามารถจัดการกับ Arda ในระดับกายภาพได้ เขายกเทือกเขามิสตี้ขึ้นเพื่อขัดขวางโอโรม

เขากระจายอำนาจของเขาไปทั่ว Arda เพื่อให้ทุกอย่างมีความสามารถสำหรับความชั่วร้าย (โทลคีนกล่าวว่าเซารอนสามารถสร้างได้เพียง แหวนเดียว เพราะโดยเฉพาะอย่างยิ่งทองคำมีคุณสมบัติพิเศษที่ได้มาจากมอร์กอธที่ให้ความสามารถในการเสริมความชั่วร้าย)

พระองค์ทรงสร้างสัตว์ร้ายมากมาย เช่น ออร์ค ก๊อบลิน โทรลล์ และมังกร ต้องใช้ Vala, Tulkas เพื่อเอาชนะเขา (แม้ว่า Fingolfin จะสามารถทำร้ายเขาได้ในเวลาต่อมา แต่ Morgoth ได้สูญเสียพลังของเขาไปมากโดยการแพร่กระจายไปยังคนอื่น ๆ และด้วยการใช้รูปแบบทางกายภาพเป็นเวลานานและเป็นเพราะเขาคนเดียว กลัวจริงๆ)

แม้ว่าพวกเอลฟ์และเอเดนจะสามารถกักขังมอร์กอธไว้ในเบเลอรินด์ได้เป็นเวลาหลายร้อยปี (ดังนั้น ยกเว้นพื้นที่ที่เหลือของมิดเดิลเอิร์ธ) ในที่สุดเขาก็เอาชนะพวกเขาและทำลายอาณาจักรทั้งหมดของพวกเขา ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความชั่วร้ายของเขาเอง แต่เพื่อความยุติธรรมในคำสาบานของฟีเนอร์ และคำสาปของ Mandos ก็นำไปสู่การล่มสลายของพวกเอลฟ์และมนุษย์

ในทางกลับกันเซารอนถูกท้าทายโดย Finrod และเกือบจะเอาชนะได้ เขาแพ้ในการต่อสู้กับฮวน หลังจากนั้นเขาแพ้ในการต่อสู้กับ Gil-Galad และ Elendil เซารอนไม่มีอำนาจที่จะพิชิตมิดเดิ้ลเอิร์ธในยุคที่สองที่ใกล้เคียง นั่นคือเหตุผลที่เขาหลอกให้พวกเอลฟ์มาช่วยเขา

แม้แต่ตอนที่เขามี One Ring เขาก็ยังไม่สามารถเอาชนะพวกเอลฟ์ได้เต็มที่ และเมื่อชาวนูเมอรีสเข้าร่วม เขาถูกผลักออกจากเอริอาดอร์ เมื่อ Ar-Pharazon ท้าทายเขา กองทัพของเขาละทิ้งเขา เมื่อกลุ่มพันธมิตรสุดท้ายเกิดขึ้น เขาก็พ่ายแพ้อีกครั้ง

มันเป็นเพียงครั้งเดียวที่ Arnor จากไปและกอนดอร์ก็เสื่อมโทรมและพวกเอลฟ์ก็จางหายไปในยุคที่สามซึ่งเขามีโอกาสพิชิตมิดเดิลเอิร์ ธ (และถึงกระนั้นเขาก็ได้รับความช่วยเหลือจากการทรยศของซารูมาน) เซารอนไม่ได้สร้างสิ่งมีชีวิตที่ชั่วร้ายในแบบที่มอร์กอธทำจริงๆ

เขามีทักษะที่ยอดเยี่ยมในการทุจริตงานของผู้อื่นแม้ว่า เพราะ เซเลบริมบอร์ ใช้ความช่วยเหลือของเขา เขาสามารถบิดเบือนวงแหวนแห่งพลังได้ เขาจับ Palantir และทำให้พวกมันทั้งหมดเป็นอันตรายในขณะที่เขาถืออยู่หนึ่งตัว เขาเปลี่ยน Watchers ใน Cirith Ungol จากการรับใช้ Gondor เพื่อรับใช้เขา

แกนดัล์ฟยังบอกด้วยว่าเซารอนไม่ใช่ปีศาจที่แท้จริง เป็นเพียงตัวแทนของซาตานเท่านั้น หากปราศจากความช่วยเหลือจากแกนดัล์ฟและการแทรกแซงของ Eru เซารอนคงจะพ่ายแพ้ทางตะวันตก พวกเอลฟ์ก็จะละทิ้งมิดเดิลเอิร์ธและทุกคนก็จะตกอยู่ภายใต้การปกครองของเซารอนซึ่งอาจดำเนินต่อไปตลอดกาล

ในขณะที่มอร์กอธอ้างอิงจากโทลคีนอาจจะโกรธแค้นผู้ทำลายล้างและทำลายทุกอย่าง โทลคีนบอกว่ามอร์กอธล้มลงและสูญเสียอำนาจไปมากเมื่อเวลาผ่านไป ดังนั้นในตอนท้าย เขารู้สึกว่าอ่อนแอกว่าเซารอน

มอร์กอธสูญเสียความสามารถในการสลายร่างกายของเขาและถูกขังอยู่ในร่างของดาร์กลอร์ดผู้สูงส่ง เซารอนสูญเสียพลังบางอย่างไปเช่นกัน แต่ตราบใดที่ One Ring มีอยู่ เขาไม่มีวันถูกฆ่าตายจริงๆ ถ้าเขาได้แหวนคืนมา เขาจะไม่แพ้ใคร

บทสรุป

ดังที่คุณเห็นจากทั้งหมดนี้ มอร์กอธแข็งแกร่งกว่าเซารอนมากในตอนแรก แต่พลังของเขาก็ลดลงเมื่อถึงจุดจบ และในเวลานั้น เซารอนน่าจะแข็งแกร่งกว่ามอร์กอธ

นอกจากนี้ ถ้าเซารอนได้ One Ring กลับมา เขาจะผ่านพ้นไม่ได้

ถึงกระนั้น เดิมพันของเราอยู่ที่ Morgoth และถ้าเราใช้ Melkor ร่างจริงเป็นคนแรกของเขาในสมการ เราก็ไม่มีอะไรจะพูดถึงที่นี่ด้วยซ้ำ Melkor อยู่ในความเห็นของเราที่สาม ตัวละครที่ทรงพลังที่สุดในมิดเดิลเอิร์ธ .

เกี่ยวกับเรา

ข่าวโรงภาพยนตร์, ซีรีส์, การ์ตูน, อะนิเมะ, เกม