ชื่อเสียงของแกนดัล์ฟคืออะไร?

พ่อมดแกนดัล์ฟไม่ได้เป็นเพียงหนึ่งในตัวละครที่โด่งดังที่สุด เขายังเป็นหนึ่งในตัวละครที่ลึกลับที่สุดในโทลคีน เลเจนดาเรียม . คนส่วนใหญ่รู้จักเขาผ่านการตีความอย่างเชี่ยวชาญของ Sir Ian McKellen ในไตรภาคสองเรื่องของ Peter Jackson แต่ตัวละครของแกนดัล์ฟมีความลึกมากและเรื่องราวของเขายิ่งใหญ่กว่าเวอร์ชันที่เราเห็นในภาพยนตร์มาก แกนดัล์ฟกำลังจะเป็นหัวข้อของบทความวันนี้ ในขณะที่เราจะพูดถึงชื่อเสียงของเขาใน ฮอบบิท และใน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ . อ่านต่อเพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติม

ใน ฮอบบิท แกนดัล์ฟได้รับการอธิบายว่าเป็นนักผจญภัยผู้ยิ่งใหญ่ พ่อมดผู้ยิ่งใหญ่ และช่างทำดอกไม้ไฟที่ยอดเยี่ยมโดยทั้งผู้บรรยาย – ซึ่งเป็นตัวโทลคีนเอง – และบิลโบ แบ๊กกิ้นส์ ตัวเอกของนิยาย ใน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แกนดัล์ฟยังคงถูกมองว่าเป็นบุคคลลึกลับโดยพวกฮอบบิท พวกเขารู้ว่าเขาไม่ใช่คนธรรมดา แต่พวกเขาก็ไม่กลัวเขา แม้จะไม่เข้าใจถึงบุคลิกของเขาอย่างเต็มที่ เขายังคงเป็นเจ้าแห่งดอกไม้ไฟแม้ใน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ .

บทความวันนี้จะเป็นการนำเสนอสั้นๆ เกี่ยวกับแกนดัล์ฟและวิวัฒนาการของชื่อเสียงของเขาในโทลคีน ฮอบบิท และ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ . เราได้เตรียมเรื่องราวที่น่าสนใจสำหรับคุณ ดังนั้นอย่าลืมติดตามเราจนถึงตอนจบ!

ชื่อเสียงของแกนดัล์ฟใน ฮอบบิท

แกนดัล์ฟแนะนำในบทแรกของ ฮอบบิท ชื่อว่า ปาร์ตี้ที่ไม่คาดคิด ผู้บรรยายซึ่งเป็นโทลคีนเองได้แนะนำให้เรารู้จักแกนดัล์ฟขณะที่เขาเข้าใกล้บิลโบในตอนต้นของนวนิยายเรื่องนี้ แน่นอนว่าบิลโบไม่รู้เจตนาของแกนดัล์ฟ และเขาจำพ่อมดที่มีชื่อเสียงไม่ได้ด้วยซ้ำ แม้ว่าเขาจะรู้จักชื่อตัวเอง เช่นเดียวกับแกนดัล์ฟที่รู้จักชื่อของบิลโบเป็นอย่างดี นี่คือฉากที่ทำให้เรารู้จักแกนดัล์ฟ:

โดยบังเอิญในเช้าวันหนึ่งเมื่อนานมาแล้วในโลกอันเงียบสงบ เมื่อมีเสียงรบกวนน้อยลงและมีสีเขียวมากขึ้น และฮอบบิทยังคงมีอยู่มากมายและเจริญรุ่งเรือง และบิลโบ แบ๊กกิ้นส์ก็ยืนอยู่ที่ประตูของเขาหลังจากรับประทานอาหารเช้า สูบไปป์ไม้ยาวขนาดมหึมาที่ เอื้อมมือไปเกือบถึงนิ้วเท้าขนสัตว์ (ปัดอย่างเรียบร้อย) - แกนดัล์ฟเดินเข้ามา แกนดัล์ฟ! ถ้าคุณเคยได้ยินเพียงเศษเสี้ยวของสิ่งที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับเขา และฉันได้ยินเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่ได้ยิน คุณก็จะพร้อมสำหรับเรื่องราวที่น่าทึ่งใดๆ เรื่องราวและการผจญภัยเกิดขึ้นทุกที่ที่เขาไป ในรูปแบบที่ไม่ธรรมดาที่สุด เขาไม่ได้อยู่ใต้เนินเขาแบบนั้นมานานแล้วและไม่ใช่ตั้งแต่เพื่อนของเขาที่ Old Took เสียชีวิตอันที่จริงแล้วและฮอบบิทก็เกือบจะลืมไปแล้วว่าเขาหน้าตาเป็นอย่างไร เขาไปอยู่ที่เดอะฮิลล์และอีกฟากหนึ่งของเดอะวอเตอร์ด้วยธุรกิจของเขาเอง เนื่องจากพวกเขาเป็นหนุ่มฮอบบิทและสาวฮอบบิทตัวเล็กๆ

สิ่งที่บิลโบผู้ไม่สงสัยเห็นในเช้าวันนั้นคือชายชราที่มีไม้เท้า เขามีหมวกทรงสูงแหลมสีน้ำเงิน เสื้อคลุมยาวสีเทา ผ้าพันคอสีเงินที่เครายาวสีขาวของเขาห้อยลงมาที่เอว และรองเท้าบูทสีดำขนาดมหึมา

– ฮอบบิท , บทที่ 1 ปาร์ตี้ที่คาดไม่ถึง

อย่างที่คุณเห็น ก่อนที่เราจะค้นพบอะไรเกี่ยวกับแกนดัล์ฟ โทลคีน (ผู้บรรยาย) ยืนยันว่าเขาเป็นตัวละครที่โดดเด่นและมีภูมิหลังที่น่าทึ่ง ผู้บรรยายไม่ได้เปิดเผยอะไรมากนอกจากคำพูดทั่วไปสองสามคำเกี่ยวกับธรรมชาติที่ไม่ธรรมดาของการผจญภัยของเขา ดังนั้นจึงเป็นการคาดเดาอีกอย่างหนึ่งที่บิลโบ ธอริน และทีมงานของเขาและเราซึ่งเป็นผู้อ่านจะได้สัมผัสในอีกไม่นานหลังจากนั้น แต่ย่อหน้านี้ไม่ได้เปิดเผยอะไรมากเกี่ยวกับชื่อเสียงที่แท้จริงของแกนดัล์ฟ โอเค เรารู้ว่าเขาเป็นนักผจญภัย แต่ตอนนี้ยังไม่มากใช่ไหม ซึ่งมีการสำรวจเพิ่มเติมในย่อหน้าหลัง ไม่นานหลังจากที่บิลโบ แบ๊กกิ้นส์ตระหนักว่าเขากำลังคุยกับแกนดัล์ฟในตำนานอยู่ไม่นาน นี่คือสิ่งที่เรารู้:

'ไม่เลย ไม่เลย ที่รักของฉัน! ให้ฉันดูฉันไม่คิดว่าฉันรู้ชื่อของคุณ?'

“ใช่ ครับท่านที่รัก และฉันรู้จักชื่อคุณดี คุณบิลโบ แบ๊กกิ้นส์” และคุณรู้จักชื่อของฉัน แม้ว่าคุณจะจำไม่ได้ว่าฉันเป็นส่วนหนึ่งของชื่อนั้น ฉันคือแกนดัล์ฟ และแกนดัล์ฟหมายถึงฉัน! คิดว่าฉันควรจะมีชีวิตอยู่เพื่ออรุณสวัสดิ์โดยลูกชายของ Belladonna Took ราวกับว่าฉันขายกระดุมที่ประตู!'

'แกนดัล์ฟ แกนดัล์ฟ! ใจดีกับฉัน! ไม่ใช่พ่อมดที่หลงทางที่ให้ Old Took กับหมุดเพชรวิเศษที่ยึดตัวเองและไม่เคยหลุดออกมาจนกว่าจะได้รับคำสั่ง? ไม่ใช่คนที่เคยเล่าเรื่องที่วิเศษเช่นนี้ในงานปาร์ตี้ เกี่ยวกับมังกร ก๊อบลิน และยักษ์ และการช่วยชีวิตของเจ้าหญิงและโชคที่ไม่คาดคิดของบุตรชายของหญิงม่าย? ไม่ใช่คนที่เคยทำดอกไม้ไฟที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้! ฉันจำสิ่งเหล่านั้นได้! Old Took เคยมีใน Midsummer's Eve ยอดเยี่ยม! พวกเขาเคยขึ้นไปเหมือนดอกบัวและ snapdragons และ laburnum แห่งไฟและแขวนอยู่ในพลบค่ำตลอดทั้งเย็น!' คุณจะสังเกตได้แล้วว่านายแบ๊กกิ้นส์ไม่ค่อยฉลาดเท่าที่เขาชอบที่จะเชื่อและเขาก็ชอบดอกไม้มาก . 'เรียนฉัน!' เขาพูดต่อ 'ไม่ใช่แกนดัล์ฟที่รับผิดชอบเด็กและสาวเงียบ ๆ จำนวนมากที่ออกไปสู่บลูเพื่อการผจญภัยที่บ้าคลั่ง? อะไรก็ได้ตั้งแต่ปีนต้นไม้ไปจนถึงไปเยี่ยมเอลฟ์ ล่องเรือ แล่นเรือไปยังฝั่งอื่น! อวยพรฉัน ชีวิตเคยค่อนข้างสับสน คุณเคยทำให้เรื่องแย่ๆ ในส่วนนี้เสียใจครั้งแล้วครั้งเล่า ฉันขอโทษคุณ แต่ฉันไม่รู้ว่าคุณยังทำธุรกิจอยู่'

'ฉันควรจะอยู่ที่ไหนอีก' พ่อมดกล่าว 'ฉันดีใจที่พบว่าคุณจำบางอย่างเกี่ยวกับฉันได้ ดูเหมือนเธอจะจำดอกไม้ไฟของฉันได้อย่างดี ไม่ว่ายังไงก็ตาม และนั่นไม่ได้เกิดขึ้นโดยปราศจากความหวัง อันที่จริงเพื่อเห็นแก่คุณตุ๊ก คุณตาแก่ของเธอ และเพื่อเห็นแก่เบลลาดอนน่าที่น่าสงสาร ฉันจะให้ในสิ่งที่คุณขอ'

'ฉันขอโทษ ฉันไม่ได้ขออะไรทั้งนั้น!'

'ใช่คุณมี! สองครั้งแล้ว ฉันขอโทษ ฉันให้คุณ. อันที่จริงฉันจะไปไกลเท่าที่จะส่งคุณในการผจญภัยครั้งนี้ สนุกมากสำหรับฉัน ดีสำหรับคุณและทำกำไรด้วย เป็นไปได้มากหากคุณเอาชนะมันได้'

'เสียใจ! ฉันไม่ต้องการการผจญภัยใด ๆ ขอบคุณ ไม่ใช่วันนี้. สวัสดีตอนเช้า! แต่โปรดมาที่ชา-เวลาที่คุณต้องการ! ทำไมไม่พรุ่งนี้ มาพรุ่งนี้! ลาก่อน!' ฮอบบิทหันหลังและวิ่งเข้าไปในประตูสีเขียวกลมๆ ของเขา แล้วปิดมันให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อไม่ให้ดูหยาบคาย พ่อมดหลังจากทั้งหมดเป็นพ่อมด

– ฮอบบิท , บทที่ 1 การเดินทางที่ไม่คาดคิด

บทคัดย่อนี้จาก ฮอบบิท ทำให้เราเข้าใจชื่อเสียงของแกนดัล์ฟมากขึ้นเล็กน้อยจากมุมมองของบิลโบ แกนดัล์ฟเป็นพ่อมดผู้ยิ่งใหญ่ นักผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ และเป็นคนที่รู้จักกันทั่วมิดเดิลเอิร์ธ แต่สิ่งที่บิลโบยังกล่าวอีกคือเขาทำดอกไม้ไฟที่ยอดเยี่ยม โดยพื้นฐานแล้ว นั่นคือชื่อเสียงของแกนดัล์ฟใน ฮอบบิท นำเสนอจากมุมมองของผู้บรรยาย (โทลคีน) และบิลโบ แบ๊กกิ้นส์ ตัวเอกของการผจญภัยครั้งนี้ ตามที่แกนดัล์ฟกล่าว

ชื่อเสียงของแกนดัล์ฟใน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์

ตอนนี้ ส่วนก่อนหน้านี้ครอบคลุมชื่อเสียงของแกนดัล์ฟใน ฮอบบิท แต่นั่นไม่ได้บอกเรามากนักเกี่ยวกับวิธีที่เขารับรู้ใน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ . ชื่อเสียงของเขาเปลี่ยนไปหรือไม่? โอเค ช่วงเวลา – เมื่อเทียบกับลำดับเหตุการณ์ปกติของโทลคีน – ไม่ได้ใหญ่โตขนาดนั้น แต่สิ่งต่างๆ สามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างมากในเวลาที่น้อยกว่าช่วงเวลาที่ผ่านไประหว่าง ฮอบบิท และ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ . โทลคีนพูดอะไรเกี่ยวกับแกนดัล์ฟเมื่อมาถึงบ้านบิลโบเป็นครั้งแรกในลักษณะของ ฮอบบิท โดยที่ความแตกต่างหลัก ๆ คือ Hobbit จำเพื่อนของเขาได้ในครั้งนี้ ให้เราดู:

'เอลฟ์และมังกร' ฉันพูดกับเขา 'กะหล่ำปลีและมันฝรั่งดีกว่าสำหรับฉันและคุณ อย่าไปสับสนในธุรกิจของนักต้มตุ๋นของคุณ มิฉะนั้น คุณจะมีปัญหาใหญ่เกินไปสำหรับคุณ” ฉันพูดกับเขา และฉันอาจจะพูดให้คนอื่นฟังก็ได้” เขากล่าวเสริมด้วยการมองไปที่คนแปลกหน้าและเจ้าของโรงสี

แต่เจ้านายไม่ได้โน้มน้าวผู้ฟังของเขา ตำนานความร่ำรวยของบิลโบตอนนี้ได้รับการแก้ไขอย่างแน่นหนาเกินไปในความคิดของฮอบบิทรุ่นน้อง

'อ่า แต่เขาน่าจะพอเพิ่มในสิ่งที่เขานำมาในตอนแรก' มิลเลอร์แย้งพร้อมแสดงความคิดเห็นทั่วไป 'เขามักจะไม่อยู่บ้าน และมองดูคนต่างชาติที่มาเยี่ยมเขา คนแคระมาตอนกลางคืน และหมอผีเฒ่าเร่ร่อน แกนดัล์ฟ และทุกคน คุณสามารถพูดในสิ่งที่คุณต้องการได้ Gaffer แต่ Bag End เป็นสถานที่แปลก ๆ และชาวบ้านในนั้นก็แปลกกว่า'

“และคุณสามารถพูดในสิ่งที่คุณชอบ เกี่ยวกับสิ่งที่คุณรู้ไม่มากกว่าที่คุณทำในการพายเรือ คุณแซนดี้แมน” ผู้ก่อการโต้กลับ ไม่ชอบโรงโม่มากกว่าปกติ หากนั่นเป็นเรื่องแปลก เราก็สามารถเพิ่มความแปลกประหลาดในส่วนเหล่านี้ได้อีกเล็กน้อย มีบางแห่งที่อยู่ไม่ไกลซึ่งจะไม่เสนอเบียร์ให้เพื่อนสักไพนต์ หากพวกเขาอาศัยอยู่ในโพรงที่มีกำแพงสีทอง แต่พวกเขาทำสิ่งที่ถูกต้องที่กระเป๋าเอนด์ แซมของเราบอกว่าทุกคนจะได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้ และจะมีของขวัญ ทำเครื่องหมายคุณ ของขวัญสำหรับ C ทั้งหมดในเดือนนี้ตามที่เป็นอยู่'

เดือนนั้นคือเดือนกันยายน และดีเท่าที่คุณจะถามได้ วันหรือสองวันต่อมามีข่าวลือ (น่าจะเริ่มต้นโดยแซมผู้รอบรู้) แพร่กระจายไปทั่วว่าจะมีการจุดพลุดอกไม้ไฟ มีอะไรมากกว่านั้น เช่น ไม่เคยเห็นในไชร์มาเกือบศตวรรษแล้ว ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Old Took เสียชีวิต

วันผ่านไปและวันก็ใกล้เข้ามา เกวียนที่ดูแปลก ๆ บรรทุกสัมภาระที่ดูแปลก ๆ ม้วนเข้า Hobbiton ในเย็นวันหนึ่งและทำงานหนักขึ้นจาก Hill to Bag End ฮอบบิทที่สะดุ้งมองออกไปนอกประตูที่มีแสงจากหลอดไฟเพื่ออ้าปากค้าง มันถูกขับเคลื่อนโดยคนต่างชาติ ร้องเพลงแปลก ๆ คนแคระที่มีเครายาวและหมวกคลุมผมลึก บางคนยังคงอยู่ที่แบ็กเอนด์ ปลายสัปดาห์ที่สองของเดือนกันยายน มีเกวียนเข้ามาใน Bywater จากทิศทางของสะพาน Brandywine ในตอนกลางวันแสกๆ ชายชราคนหนึ่งขับรถไปคนเดียว เขาสวมหมวกทรงสูงสีน้ำเงิน เสื้อคลุมยาวสีเทา และผ้าพันคอสีเงิน เขามีเคราสีขาวยาวและขนคิ้วเป็นพวงที่ยื่นออกมาเหนือปีกหมวกของเขา เด็กๆ ฮอบบิทวิ่งตามเกวียนไปทั่วฮอบบิตันและขึ้นไปบนเนินเขา มันมีดอกไม้ไฟเป็นสินค้า อย่างที่พวกเขาเดาถูก ชายชราเริ่มขนของที่ประตูหน้าของบิลโบ มีดอกไม้ไฟจำนวนมากหลายประเภทและทุกรูปทรง โดยแต่ละอันมีกานด์เอลฟ์รูนสีแดงขนาดใหญ่ นั่นคือเครื่องหมายของแกนดัล์ฟ แน่นอน และชายชราคือแกนดัล์ฟ พ่อมดผู้มีชื่อเสียงในไชร์เนื่องจากความสามารถของเขาในเรื่องไฟ ควัน และไฟเป็นหลัก ธุรกิจที่แท้จริงของเขานั้นยากและอันตรายกว่ามาก แต่ชาวไชร์ไม่รู้เรื่องนี้เลย สำหรับพวกเขา เขาเป็นเพียงหนึ่งใน 'สถานที่ท่องเที่ยว' ที่งานปาร์ตี้ ดังนั้นความตื่นเต้นของลูกฮอบบิท 'G for Grand!' พวกเขาตะโกน และชายชราก็ยิ้ม พวกเขารู้จักเขาด้วยสายตา แม้ว่าเขาจะปรากฏตัวในฮอบบิตันเป็นครั้งคราวและไม่เคยหยุดนิ่งนาน แต่พวกเขาหรือใครก็ตามแต่ผู้อาวุโสที่อาวุโสที่สุดของพวกเขาไม่เคยเห็นดอกไม้ไฟชิ้นหนึ่งของเขาแสดง C ตอนนี้พวกเขาเป็นของอดีตในตำนาน

เมื่อชายชราซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากบิลโบและคนแคระบางคน ขนถ่ายเสร็จแล้ว บิลโบให้เงินสองสามเพนนี แต่ไม่มีการถ่อยหรือแครกเกอร์สักชิ้นเดียวที่จะทำให้ผู้ชมผิดหวัง

“หนีไปเดี๋ยวนี้!” แกนดัล์ฟกล่าว 'คุณจะได้รับมากมายเมื่อถึงเวลา' จากนั้นเขาก็หายตัวไปข้างในพร้อมกับบิลโบและประตูก็ปิด ฮอบบิทหนุ่มจ้องไปที่ประตูอย่างไร้ประโยชน์ชั่วขณะหนึ่ง จากนั้นจึงเดินจากไป รู้สึกว่าวันของงานเลี้ยงจะไม่มีวันมาถึง

ภายในกระเป๋าเอนด์ บิลโบและแกนดัล์ฟนั่งอยู่ที่หน้าต่างที่เปิดอยู่ของห้องเล็กๆ ที่มองออกไปทางทิศตะวันตกสู่สวน ช่วงบ่ายที่สดใสและเงียบสงบ ดอกไม้เรืองแสงสีแดงและสีทอง: snap-dragons และ sun-flowers และ nasturtiums เล็ดลอดไปทั่วผนังสนามหญ้าและแอบมองที่หน้าต่างทรงกลม

– มิตรภาพแห่งแหวน , บทที่ 1 ปาร์ตี้ที่รอคอยมานาน

สรุปการรับรู้ของฮอบบิทที่มีต่อแกนดัล์ฟใน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ . อย่างที่คุณเห็น มันไม่ได้เปลี่ยนไปมากนัก ฮอบบิทหลงใหลแกนดัล์ฟ แต่พวกเขาไม่ได้กลัวเขา สำหรับพวกเขา เขาเป็นคนลึกลับ พวกเขารู้ว่าเขาไม่ใช่ผู้ชายธรรมดา แต่พวกเขาก็ไม่สามารถรับรู้ถึงบุคลิกของเขาได้อย่างเต็มที่ ยกเว้นบิลโบ แบ๊กกิ้นส์ ที่เคยร่วมผจญภัยกับแกนดัล์ฟ เดอะ เกรย์ หรือ Gandalf the White อย่างที่รู้กันในเวลาต่อมา และนี่คือสรุปทุกสิ่งที่เราต้องพูดเกี่ยวกับชื่อเสียงของแกนดัล์ฟใน ฮอบบิท และ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ . ชื่อเสียงของเขาไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากนัก และนั่นก็เป็นสิ่งที่ดี เพราะส่วนใหญ่ของตัวตนของแกนดัล์ฟคือตัวละครลึกลับของเขาและจำเป็นต้องสำรวจเรื่องราวเบื้องหลังของเขา

โอ้ ถ้าคุณคิดว่าชื่อเสียงของเขาในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านดอกไม้ไฟจางหายไป ให้คิดใหม่ (และด้วยสิ่งนี้ เราสรุปข้อความของเรา):

เมื่อแขกทุกคนได้รับการต้อนรับและในที่สุดก็ถึงประตูแล้ว ก็มีเพลง เต้นรำ ดนตรี เกมส์ และแน่นอน อาหารและเครื่องดื่ม มีอาหารมื้อหลักสามมื้อ: อาหารกลางวัน ชา และอาหารเย็น (หรืออาหารมื้อเย็น) แต่อาหารกลางวันและชาส่วนใหญ่ถูกทำเครื่องหมายโดยข้อเท็จจริงที่ว่าในขณะนั้นแขกทุกคนนั่งลงและรับประทานอาหารร่วมกัน ในบางครั้ง มีเพียงผู้คนจำนวนมากที่กินและดื่ม C อย่างต่อเนื่องตั้งแต่สิบเอ็ดโมงถึงหกโมงเย็น เมื่อดอกไม้ไฟเริ่มต้นขึ้น

ดอกไม้ไฟเป็นของแกนดัล์ฟ ไม่เพียงแต่นำมาโดยเขาเท่านั้น แต่ยังออกแบบและสร้างขึ้นโดยเขาด้วย และสเปเชียลเอฟเฟกต์ ฉาก และเที่ยวบินของจรวดก็ถูกปล่อยโดยเขา แต่ยังมีสควิบ แครกเกอร์ แบ็กอะแรปเปอร์ ดอกไม้เพลิง คบเพลิง เทียนแคระ เอลฟ์ น้ำพุ ก๊อบลิน-เห่า และฟ้าร้อง-ปรบมืออีกด้วย พวกเขาทั้งหมดยอดเยี่ยม ศิลปะของแกนดัล์ฟพัฒนาขึ้นตามอายุ

มีจรวดเหมือนนกเป็นประกายร้องเพลงด้วยเสียงอันไพเราะ มีต้นไม้เขียวขจีที่มีลำต้นเป็นควันดำ ใบไม้ของพวกมันเปิดออกราวกับฤดูใบไม้ผลิผลิบานในครู่หนึ่ง และกิ่งก้านที่เปล่งประกายของพวกมันก็ทิ้งดอกไม้เรืองแสงลงบนฮอบบิทที่ตกตะลึง หายไปพร้อมกับกลิ่นหอมหวานก่อนที่พวกเขาจะสัมผัสใบหน้าที่หงายขึ้น มีน้ำพุผีเสื้อที่บินเป็นประกายระยิบระยับอยู่บนต้นไม้ มีเสาไฟหลากสีที่ลุกขึ้นและกลายเป็นนกอินทรี หรือเรือใบ หรือฝูงหงส์บิน มีพายุฝนฟ้าคะนองสีแดงและมีฝนสีเหลืองโปรยลงมา มีหอกสีเงินที่พุ่งขึ้นไปในอากาศพร้อมกับตะโกนราวกับกองทัพที่เตรียมรบ และตกลงไปในน้ำอีกครั้งพร้อมกับเสียงฟู่ราวกับงูร้อนร้อยตัว และยังมีเซอร์ไพรส์สุดท้ายอีกด้วย เพื่อเป็นเกียรติแก่บิลโบ และทำให้ฮอบบิทตกใจอย่างมาก ตามที่แกนดัล์ฟตั้งใจไว้ ไฟก็ดับ เกิดควันขนาดใหญ่ขึ้น มันมีรูปร่างเหมือนภูเขาที่มองเห็นได้ในระยะไกล และเริ่มเรืองแสงที่ยอด มันพ่นไฟสีเขียวและสีแดงออกมา มังกรแดงสีทองบินออกไป C ไม่ใช่ขนาดเท่าของจริง แต่เหมือนมีชีวิตอย่างมาก: ไฟออกมาจากขากรรไกรของเขาดวงตาของเขาจ้องมองลงมา; มีเสียงคำราม และพระองค์ทรงหวือหวาเหนือศีรษะของฝูงชนสามครั้ง พวกเขาทั้งหมดหลบและหลายคนล้มลงบนใบหน้า มังกรผ่านไปราวกับรถไฟด่วน พลิกตัวตีลังกา และระเบิดเหนือ Bywater ด้วยการระเบิดที่ทำให้คนหูหนวก

– มิตรภาพแห่งแหวน , บทที่ 1 ปาร์ตี้ที่รอคอยมานาน

และนั่นคือทั้งหมดสำหรับวันนี้ เราหวังว่าคุณจะสนุกกับการอ่านบทความนี้และเราช่วยแก้ไขภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกนี้ให้กับคุณ เจอกันใหม่ตอนหน้า อย่าลืมกดติดตาม!