อนิเมะเรื่องแรกและมังงะเรื่องแรกที่เคยสร้างมา

เมื่อไม่นานมานี้ เราได้อธิบายให้คุณฟังถึง ความแตกต่างระหว่างอะนิเมะและมังงะ . ศิลปะทั้งสองรูปแบบนี้เป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์ของญี่ปุ่นที่ได้รับความนิยมสูงสุดทั่วโลก มังงะซึ่งเป็นหนังสือการ์ตูนมีผู้ติดตามทั่วโลกและจำหน่ายทั่วโลก อนิเมะ ซึ่งเป็นศัพท์เฉพาะของแอนิเมชั่นญี่ปุ่น มีแฟน ๆ นับล้านทั่วโลกและได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม ทั้งซีรีย์อนิเมะและภาพยนตร์อนิเมะ แต่คุณรู้หรือไม่ว่าการ์ตูนเรื่องแรกหรืออะนิเมะเรื่องแรกที่เคยสร้างมา? ถ้าคุณไม่ทำ – คุณจะพบในไม่ช้า

สันนิษฐานว่ามังงะเรื่องแรกปรากฏขึ้นที่ไหนสักแห่งในช่วงปลายปี 18^ไทยศตวรรษ. สำหรับอนิเมะ งานอนิเมชั่นญี่ปุ่นที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักคือแอนิเมชั่นสั้น คัตสึโด ชาชิน ซึ่งถูกสร้างขึ้น (น่าจะ) ในปี พ.ศ. 2450

แนะนำตัวสั้นๆ

ก่อนที่เราจะเริ่มต้นในส่วนประวัติศาสตร์ ให้เราอธิบายสั้นๆ เกี่ยวกับคำศัพท์สองคำที่เราจะพูดถึง

อะนิเมะ (ญี่ปุ่น: アニメ) บางครั้งเรียกว่า Japanimation เป็นแอนิเมชั่นที่วาดด้วยมือหรือคอมพิวเตอร์แอนิเมชั่นที่มาจากญี่ปุ่นและมีสไตล์ญี่ปุ่นที่แตกต่างออกไป คำว่าอะนิเมะนั้นมาจากคำว่าแอนิเมชั่นในภาษาอังกฤษ และในญี่ปุ่นใช้เพื่ออธิบายแอนิเมชั่นทุกรูปแบบ โดยไม่คำนึงถึงที่มาและรูปแบบ นอกประเทศญี่ปุ่น คำนี้หมายถึงแอนิเมชั่นจากญี่ปุ่นโดยเฉพาะ หรือสไตล์แอนิเมชั่นญี่ปุ่นโดยเฉพาะ ซึ่งมักจะมีลักษณะเป็นกราฟิกที่มีสีสัน ตัวละครที่มีชีวิตชีวา และธีมที่แปลกประหลาด แนวทางนามธรรมทางวัฒนธรรมในความหมายของคำนี้อาจเปิดโอกาสให้อะนิเมะที่ผลิตในประเทศอื่นนอกเหนือจากญี่ปุ่น

ปลอกหุ้ม (ญี่ปุ่น: 漫画) เป็นคำที่หมายถึงหนังสือการ์ตูนและ/หรือนิยายภาพที่มีต้นกำเนิดมาจากประเทศญี่ปุ่น มังงะได้รับความนิยมอย่างมากทั้งในญี่ปุ่นและทั่วโลก คำว่า ปลอกหุ้ม (คะตะคะนะ: マンガ; ฮิรางานะ: まんが) มีความหมายกว้างกว่ามากในภาษาญี่ปุ่น ซึ่งหมายถึงทั้งหนังสือการ์ตูนและการ์ตูนการ์ตูน นอกประเทศญี่ปุ่น คำนี้มักใช้เพื่อกำหนดหนังสือการ์ตูนหรือนิยายภาพมาจากประเทศญี่ปุ่น มังงะมีสไตล์ที่เฉพาะเจาะจงมาก ซึ่งสัมพันธ์กับรูปแบบการวาดภาพของญี่ปุ่นตั้งแต่ค.ศ. 19^ไทยถึงแม้ว่ารุ่นก่อนจะมีอยู่ตลอดประวัติศาสตร์ศิลปะญี่ปุ่น

เมื่อได้อ่านเงื่อนไขหลักแล้ว มาดูส่วนประวัติศาสตร์กัน

ประวัติของมังงะ – มังงะเรื่องแรก

มังงะมีประวัติศาสตร์ที่รุ่มรวยและน่าสนใจมาก แต่ต้นกำเนิดที่แน่นอนของมัน – อย่างน้อยก็ก่อนการปรากฏตัวของมังงะสมัยใหม่ – ยังไม่ชัดเจนนัก

การวิจัยในปัจจุบันชี้ให้เห็นว่ามังงะรูปแบบแรก ๆ ปรากฏขึ้นเร็วเท่า 12^ไทยศตวรรษ โดยมีบางรูปแบบปรากฏในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 13 ด้วย^ไทยศตวรรษ. หนังสือที่มีภาพวาดปรากฏขึ้นอีกครั้งในสมัยเอโดะ (1603–1867) กับ โทบะ เอฮอน เป็นตัวอย่างที่โดดเด่น หนังสือเหล่านี้ปูทางไปสู่การเกิดขึ้นของการ์ตูนเรื่องจริง คำว่า manga ถูกรวมเข้าด้วยกันในปี 1798 ในปีเดียวกับที่ Santo Kyōden ตีพิมพ์หนังสือภาพของเขา ชิจิโนะยูกิไค ซึ่งถือเป็นมังงะเรื่องแรกโดยนักประวัติศาสตร์สมัยใหม่บางคน

ต้นปี 19^ไทยศตวรรษยังส่งบรรพบุรุษที่มีชื่อเสียงเช่น Aikawa Minwa's มังงะ hyakujo (1814) และผู้มีการเฉลิมฉลอง โฮคุไซ มังงะ หนังสือ (1814–1834) ซึ่งมีภาพวาดที่รวบรวมจากสมุดสเก็ตช์ของศิลปิน Katsushika Hokusai (1760–1849) ซึ่งเป็นหนึ่งในศิลปินทัศนศิลป์ชั้นแนวหน้าของญี่ปุ่นในประวัติศาสตร์ Rakuten Kitazawa (1876–1955) ใช้คำว่า manga เป็นครั้งแรกในความหมายสมัยใหม่

สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นบรรพบุรุษทางประวัติศาสตร์ของการ์ตูนสมัยใหม่ซึ่งเริ่มปรากฏขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง

มังงะสมัยใหม่เฟื่องฟูในช่วงหลังสงคราม สมัยนั้นไม่มีรูปแบบหรือแหล่งที่มาร่วมกัน มีแต่กลุ่มคนที่มีความคิดสร้างสรรค์จำนวนมากที่สร้างเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมและเป็นที่นิยม การ์ตูนหลังสงครามเรื่องแรกเรื่องแรกคือเรื่องลูกของ Machiko Hasegawa อย่างใด มังงะเรื่อง ซาซาเอะซัง ซึ่งออกมาทางกลับใน 2489; การดำเนินการสิ้นสุดลงในปี 2517 ซาซาเอะซัง ถูกดัดแปลงเป็นอนิเมะต่อเนื่องในปี 1969 ซึ่งกลายเป็นอนิเมะที่มีคนดูมากที่สุดในญี่ปุ่นในปี 2011 ผู้บุกเบิกในยุคแรกอีกคนหนึ่งคือ Osamu Tezuka ผู้เขียนการ์ตูนยอดนิยม AstroBoy ซึ่งเริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2495 ถึง พ.ศ. 2511 และได้มีการดัดแปลงหลายครั้ง ดังนั้นการ์ตูนสมัยใหม่จึงถูกสร้างขึ้นจริง

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ศิลปินยังคงสร้างสรรค์และพัฒนาแนวเพลง ในขณะเดียวกันก็สร้างและกำหนดประเภทย่อยใหม่ของมังงะสำหรับผู้ชมที่แตกต่างกัน นี่คือวิธีการจำแนกมังงะแม้กระทั่งทุกวันนี้

อย่างที่คุณเห็นเอง เป็นการยากมากที่จะระบุที่มาของมังงะได้อย่างแม่นยำ เวอร์ชันประวัติศาสตร์มีต้นกำเนิดมาจากยุค 12^ไทยศตวรรษ ขณะที่การ์ตูนสมัยใหม่ปรากฏขึ้นในช่วงหลังสงคราม นี่คือเหตุผลที่แทบเป็นไปไม่ได้ – เนื่องจากขาดแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ – ในการตัดสินมังงะเรื่องแรกเลยทีเดียว แต่ถ้าต้องเลือก เราจะเลือกของ Kyōden ชิจิโนะยูกิไค ซึ่งอาจมีอิทธิพลมากกว่าที่เราเคยจินตนาการได้จากมุมมองของเรา

เคยเป็น คัตสึโด ชาชิน ครั้งแรกจริงๆ – ประวัติของแอนิเมชั่นญี่ปุ่น – First Anime

แม้ว่าจะยังไม่ชัดเจนนักก็ตาม แต่ประวัติของอนิเมะช่วยให้เราสามารถให้คำตอบที่แม่นยำยิ่งขึ้นเมื่อเกี่ยวข้องกับแอนิเมชั่น สาเหตุส่วนใหญ่มาจากข้อเท็จจริงที่เราอาจมีข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่ไม่สมบูรณ์ เนื่องจากบางแหล่งอาจสูญหายหรือยังไม่ได้ค้นพบ แต่สิ่งที่เขามีอยู่นั้นดูเหมือนจะแม่นยำมาก เราจึงสามารถใช้เป็นพื้นฐานสำหรับข้อความของเราได้

ในปี 2547 ตัวแทนจำหน่ายมือสองจากเกียวโตได้โทรหานักประวัติศาสตร์ศิลป์ นัตสึกิ มัตสึโมโตะ เพื่อตรวจดูเทปเก่าที่เขาได้รับ ในบรรดาเทปนั้น มัตสึโมโตะพบว่า หนังสั้นอนิเมะ ประกอบด้วยเพียง 50 เฟรม ซึ่งเขาจึงตั้งชื่อว่า คัตสึโด ชาชิน (ภาษาญี่ปุ่น: 活動写真; ภาพยนตร์). มัตสึโมโตะลงวันที่ประมาณปีพ. ศ. 2450 ซึ่งแน่นอนว่าจะทำให้เป็นอะนิเมะที่เก่าแก่ที่สุดที่เคยสร้างมา อนิเมะแสดงให้เด็กผู้ชายคนหนึ่งเขียนวลี 活動写真คุณสามารถดูได้ด้วยตัวคุณเอง:

ในขณะที่มัตสึโมโตะแน่ใจในการค้นพบของเขา ปัญหานี้เกิดขึ้นเนื่องจากหนังสั้นเรื่องนี้ถือกำเนิดจากภาพยนตร์อนิเมะญี่ปุ่นเรื่องแรกสุดที่เป็นที่รู้จัก (เช่น ที่ผลิตในญี่ปุ่น) – สองเรื่องที่ไม่มีชื่อและ เดโกะโบะ ชิงะโจ: Meian no Shippai (凸坊新画帳・名案の失敗, Bumpy New Picture Book: Failure of a Great Plan) – อย่างน้อย 10 ปี นับตั้งแต่ผลิตเมื่อประมาณเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 ด้วยเหตุนี้การค้นพบของมัตสึโมโตะจึงสร้างความตื่นเต้นให้กับนักประวัติศาสตร์

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2460 เป็นต้นมา อนิเมะถูกผลิตขึ้นเป็นประจำในญี่ปุ่น โดยอุตสาหกรรมทั้งหมดก็ผลิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเช่นกัน แน่นอน การระเบิดเกิดขึ้นในช่วงหลังสงคราม เมื่อบริษัทผู้ผลิต Toei Animation (ซึ่งยังคงเป็นหนึ่งในบริษัทผู้ผลิตอนิเมะที่ได้รับความนิยมมากที่สุดจนถึงทุกวันนี้) และ Mushi Production ได้ก่อตั้งขึ้น อุตสาหกรรมนี้เฟื่องฟูอย่างแท้จริงในช่วงทศวรรษที่ 1960 เมื่อมีการผลิตผลงานที่น่าจดจำที่สุดบางรายการ และเติบโตขึ้นเรื่อย ๆ นับแต่นั้นเป็นต้นมา จนกลายเป็นแบรนด์ระดับโลกที่ได้รับความนิยมอย่างมาก

เท่าที่เกี่ยวกับอนิเมะ เรามีคำตอบที่แม่นยำกว่านี้ – อนิเมะเรื่องแรกเปิดตัวในปี 1907 แต่จับใจความได้ กล่าวคือ นักประวัติศาสตร์ยังไม่แน่ใจอย่างสมบูรณ์เกี่ยวกับความถูกต้องของวันนั้น เพราะมันถือกำเนิดก่อนอะนิเมะที่รู้จักกันในปี 2548 ซึ่งผลิตในปี 2460

และนั่นคือทั้งหมดสำหรับวันนี้ เราหวังว่าคุณจะสนุกกับการอ่านบทความนี้และเราช่วยแก้ไขภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกนี้ให้กับคุณ เจอกันใหม่ตอนหน้า อย่าลืมกดติดตาม!