ทำไมแกนดัล์ฟหรือโฟรโดไม่บินบนอินทรีด้วยวงแหวนสู่ยอดเขาดูม?

โดย โรเบิร์ต มิลาโควิช /8 กุมภาพันธ์ 25641 ตุลาคม 2564

อาจเป็นเพราะทุกคนที่อ่านหนังสือหรือดูภาพยนตร์สงสัยว่าทำไมแกนดัล์ฟไม่บินกับนกอินทรีของเขาไปที่ Mount Doom และทิ้ง One Ring ไว้ในนั้น? หรือถ้าเขากลัวที่จะตกอยู่ภายใต้มนต์สะกด เพียงแค่ให้นกอินทรีกับโฟรโด? มันง่ายกว่าแค่ 'แค่' เดินเข้าไปใน Mordor หรือไม่?





เช่นเดียวกับภารกิจหน้า Fellowship คำตอบนี้ก็ไม่ง่ายเช่นกัน อย่างแรก ถ้าแกนดัล์ฟหรือโฟรโดสามารถบินด้วยนกอินทรีด้วยวงแหวนไปยังภูเขาดูม เรื่องราวก็คงจะไม่เป็นอะไรมากใช่ไหม แต่มีมากกว่านั้นดังนั้นอ่านต่อเพื่อหา

สารบัญ แสดง 1. เรื่องราวไม่ค่อยดีนัก 2. มีความเสี่ยงที่นกอินทรีจะบินวงแหวนไปที่ Mount Doom เซารอนจะสังเกตเห็นทันที 3. เซารอนจะส่งนาซเกิลที่บินตามนกอินทรี 4. ออร์คที่ประจำการตามแนวชายแดนของมอร์ดอร์จะยิงธนูใส่นกอินทรี 5. Orcs ที่ประจำการอยู่ที่ Mt. Doom จะยิงธนูใส่นกอินทรีขณะที่พวกมันร่อนลง 6. เซารอนจะทำให้ Mt. Doom ปะทุ ทอดอินทรี 7. เซารอนจะไปที่ภูเขาดูมเพื่อสกัดกั้นผู้ถือแหวน 8. วาลาร์จะห้ามไม่ให้นกอินทรีเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเซารอนโดยตรง 9. ฮอบบิทต่อต้านเดอะริงเป็นพิเศษ แต่อินทรีไม่ต่อต้าน 10. นกอินทรีมีส่วนร่วมในการต่อสู้กับความชั่วร้ายเมื่อพวกเขาเลือกเท่านั้น 11. แหวนหนักขึ้นและมีพลังมากขึ้นเมื่อเข้าใกล้ Mt. Doom หากนกอินทรีพาโฟรโดเข้ามา เขาจะไม่มีเวลาสร้างความแข็งแกร่งของเจตจำนงที่จะทำลายแหวน 12. เซารอนเป็น Maia ที่ทรงพลัง และมีเหตุผลที่จะสรุปว่าเขามีพลังที่เราไม่ได้บอกว่าเขาสามารถใช้กับนกอินทรีได้ เหตุใดแกนดัล์ฟหรือโฟรโดจึงไม่บินด้วยนกอินทรีด้วยแหวนไปยัง Mount Doom?

1. เรื่องราวไม่ค่อยดีนัก

ถ้าแกนดัล์ฟหรือโฟรโดสามารถบินบนนกอินทรีด้วยแหวนไปยังภูเขาดูม เรื่องราวคงไม่เป็นเรื่องราวอะไรมากที่นั่น



แกนดัล์ฟเรียกนกอินทรี บอกให้พวกมันบินเขาหรือโฟรโดไปที่นั่น พวกมันวางแหวนลงในภูเขาดูม และหนังสือเล่มนี้ก็จบลง! โอเค คุณน่าจะเขียนยาวกว่านี้เพื่อให้พอดีกับหนึ่งหน้าของหนังสือ หนังสั้น 5 นาทียังไม่เพียงพอ

อย่างไรก็ตาม ตัวละครในหนังสือ/ภาพยนตร์ไม่ได้คิดถึงผลกระทบอันน่าทึ่งที่การกระทำของพวกเขามีต่อผู้ที่อ่านหรือดูพวกเขา ดังนั้นทำไมพวกเขาถึงไม่ใช้นกอินทรีตัวใหญ่เหล่านั้นล่ะ



โทลคีนเพียงผู้เดียวยอมรับว่านกอินทรีเป็นตัวปัญหาในมิดเดิลเอิร์ธเพราะพวกมันเป็นสิ่งมีชีวิตที่ทรงพลัง

Eagles เป็น 'เครื่องจักร' ที่อันตราย ฉันได้ใช้มันเท่าที่จำเป็น และนั่นคือขีดจำกัดของความน่าเชื่อถือหรือประโยชน์ของมันอย่างแท้จริง การลงจากอินทรีผู้ยิ่งใหญ่แห่งเทือกเขามิสตี้ในไชร์นั้นไร้สาระ มันทำให้การจับกุม G. [แกนดัล์ฟ] ในเวลาต่อมาโดยซารูมานนั้นเหลือเชื่อและทำลายเรื่องราวการหลบหนีของเขา (จดหมาย 210)



แต่เราไม่พอใจเพียงคำตอบนี้เท่านั้น เราต้องการคำตอบที่มีเหตุผลและความหมายของมิดเดิลเอิร์ธซึ่งทำให้แผนนี้ไม่สามารถทำงานได้

2. มีความเสี่ยงที่นกอินทรีจะบินวงแหวนไปที่ Mount Doom เซารอนจะสังเกตเห็นทันที

แฟน ๆ บางคนคาดเดาว่าเซารอนจะสังเกตเห็นทันทีว่านกอินทรีถือแกนดัล์ฟหรือโฟรโดพร้อมแหวนไปยังมอร์ดอร์ แต่ถ้าเรามองให้ละเอียดกว่านี้ อาจไม่ใช่กรณีนี้

เซารอนจะระบุภัยคุกคามได้อย่างไร? ความเป็นไปได้ประการหนึ่งคือเขาจะได้เห็นนกอินทรีเข้าใกล้โดยทางปาลันติร์ อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าสามารถโต้แย้งได้อย่างชัดเจนว่า Palantír จะไม่แสดงนกอินทรีเว้นแต่ Sauron สั่งให้ Palantír มุ่งเน้นไปที่พื้นที่เฉพาะที่พวกมันกำลังบิน Palantírไม่ใช่กระดิ่งปลุก นอกจากนี้ เราทราบดีว่าเส้นทางการบินที่แสดงไว้ด้านบนไม่ได้มุ่งความสนใจไปที่เขาเป็นหลัก:

…ดวงตาของเขามองไปทางนั้น [ประตูสีดำ] ตลอดเวลา… (II, 294)

ไม่ ไม่ กอลลัมกล่าว ฮอบบิทต้องดู ต้องพยายามเข้าใจ เขาไม่ได้คาดหวังการโจมตีแบบนั้น [Cirith Ungol] นัยน์ตาของเขาอยู่รอบ ๆ แต่ไปเห็นสถานที่บางแห่งมากกว่าที่อื่น เขายังไม่เห็นทุกอย่างพร้อมกัน […] เขาคิดว่าไม่มีใครสามารถมาที่ Moon-Tower ได้โดยไม่ต้องต่อสู้ครั้งใหญ่ที่สะพาน หรือได้เรือจำนวนมากที่พวกเขาไม่สามารถซ่อนได้และพระองค์จะทรงทราบ (II, 316)

Ered Lithui เป็นภูเขาลูกโซ่ยาว 300-400 ไมล์ (ประมาณระยะห่างระหว่างบอสตันและวอชิงตัน ดี.ซี. หรือระหว่างลอนดอนและกลาสโกว์) และถือว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าสู่มอร์ดอร์โดยการปีนข้ามพวกเขา แม้แต่คนเดียวที่ลับๆล่อๆและมีทักษะในการปีนเขาอย่างที่กอลลัมไม่รู้จักทางเข้าไปในมอร์ดอร์ยกเว้นผ่าน Cirith Gorgor และ Cirith Ungol ด้วยเหตุผลนี้ ไม่น่าเป็นไปได้ที่เซารอนจะทุ่มเทความสนใจอย่างมากในการชม Ered Lithui หรือ Brown Lands ที่ไม่มีคนอาศัยอยู่

ดูเหมือนจะมีบางสิ่งที่ดึงดูดความสนใจของเซารอน เช่น การจ้องมองของโฟรโดเมื่อเขานั่งบนอามอนเฮ็นและสวมแหวน เซารอนยังรู้ทันทีเมื่อโฟรโดสวมแหวนในแซมมัธ นาร์ ตราบใดที่โฟรโดไม่สวมแหวนระหว่างการบินด้วยนกอินทรี ก็ไม่ชัดเจนว่าความสนใจของเซารอนจะถูกดึงดูด

เรารู้ว่าโฟรโดเดินเท้าตลอดทางผ่านมอร์ดอร์จาก Cirith Ungol ถึง Mt. Doom ถือแหวนโดยที่เซารอนไม่เห็นเขา ดังนั้นความจริงที่ว่ามีบางอย่างถือแหวนอยู่ไม่ได้หมายความว่าเซารอนจะตรวจพบทันที สิ่งเดียวที่ทำให้นกอินทรีมองเห็นได้มากขึ้นคือความจริงที่ว่ามันกำลังบินอยู่ อย่างไรก็ตาม นกอินทรีมีข้อได้เปรียบที่น้อยกว่ามาก เวลา เพื่อให้เซารอนสังเกตเห็น ขณะที่โฟรโดถือแหวนอยู่ในมอร์ดอร์เป็นเวลาหลายวัน

สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าเมื่อนกอินทรีบินเข้าสู่ Mordor เกมจะไม่เป็นหนึ่งใน ชิงทรัพย์ แต่ ความเร็ว. แม้ว่าเซารอนจะสังเกตเห็นนกอินทรีในทันที เขาก็ไม่จำเป็นต้องสามารถตอบสนองได้ทันเวลา เราไม่ได้บอกแน่ชัดว่านกอินทรีใช้เวลานานแค่ไหนในการบินจากประตูสีดำไปยังภูเขาดูม แต่ฉันเดาว่ามันน่าจะใช้เวลาไม่เกินหนึ่งชั่วโมง และเที่ยวบินที่ฉันเสนอด้านบนนั้นสั้นกว่าเล็กน้อย

หลังจาก โฟรโดและแซม เซารอนเข้ามาในมอร์ดอร์ผ่าน Cirith Ungol ได้สิบวันเต็มเพื่อไตร่ตรองจุดประสงค์ของภารกิจในมอร์ดอร์และไม่ทราบว่าแผนของพวกเขาคือทำลายวงแหวนจนกว่าจะถึงวินาทีสุดท้าย ระบุว่า ปากเซารอน อ้างถึงผู้บุกรุกว่าเป็นสายลับ ความคิดที่เป็นไปได้มากที่สุดของเซารอนก็คือว่านกอินทรีกำลังบินอยู่เหนือขอบเขตของเขาเพื่อจุดประสงค์ในการลาดตระเวน ดังนั้น แม้ว่าเซารอนจะสังเกตเห็นนกอินทรี การตอบสนองของเขาก็ไม่จำเป็นว่าจะเหมาะสมเพื่อป้องกันไม่ให้แหวนถูกทำลาย (เช่น ให้นัซเกิลบินตรงไปยังภูเขาดูมเพื่อสกัดกั้นนกอินทรี)

3. เซารอนจะส่งนาซเกิลที่บินตามนกอินทรี

มีแนวโน้มว่าเขาจะ อย่างไรก็ตาม มีโอกาสสูงมากที่นาซเกิลจะไม่ถึงอินทรีทันเวลาเพื่อสกัดกั้นภัยคุกคาม

ประการแรก Nazgûlเกือบจะไม่ได้ลอยอยู่ในอากาศเสมอไป พาหนะที่บินได้ต้องพักผ่อนในบางครั้ง คงจะต้องใช้เวลาอย่างน้อยสองสามนาทีในการนำม้าบินออกจากคอกม้า ควบคุมพวกมัน และทำให้ Nazgûl สูงขึ้น เราไม่ได้บอกว่าม้าบินอยู่ที่ไหน (Barad-dûr น่าจะเดาได้) แต่ถ้าอยู่ใกล้กับ Mt. Doom มาก Nazgûl มีโอกาสน้อยที่จะไล่ตามนกอินทรีเว้นแต่พวกเขาจะมีโอกาสสูงแล้ว .

ประการที่สอง นกนัซเกิลจะต้องสามารถบินได้เร็วกว่านกอินทรีจึงจะสามารถไล่ตามพวกมันได้ เราไม่ได้บอกอย่างเฉพาะเจาะจงว่านกอินทรีนั้นเร็วกว่านกนัซเกิลหรือไม่ แต่อย่างน้อยก็มีคำแนะนำที่เฉียงว่าพวกมันคือ:

มาเถิด ให้พี่น้องของเจ้าไปกับพวกเราและคนอื่นๆ ที่ไวที่สุด! เพราะเราต้องการความเร็วมากกว่าลมใดๆ เปรียบได้กับปีกของนาซเกล (III, 280; เน้นเป็นของฉัน)

ในที่สุด เราก็รู้ว่านกอินทรีเต็มใจที่จะโจมตีนาซเกลที่บินอยู่ เพราะพวกเขาทำอย่างนั้นในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายก่อนถึงประตูสีดำ เหตุการณ์ต่อเนื่องที่เป็นไปได้ทั้งหมดคือนกอินทรีบางตัวจะโจมตี Nazgûl และจับพวกมันไว้นานพอที่จะปล่อยให้นกอินทรีที่ถือ Ringbearer ไปถึง Mt. Doom

4. ออร์คที่ประจำการตามแนวชายแดนของมอร์ดอร์จะยิงธนูใส่นกอินทรี

ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น Ered Lithui ถือเป็นเขตแดนที่ปลอดภัย และยังไม่ชัดเจนว่าเหตุใด Sauron จึงใช้กำลังทหารในการลาดตระเวนบริเวณชายแดนที่ไม่สามารถบุกรุกทางบกได้ ดังนั้นจึงไม่ชัดเจนว่าจะเริ่มต้นกับพวกออร์คตามตระกูลเอเรดลิทุย

แม้ว่าออร์คบางตัวจะประจำการอยู่ที่นั่น แต่เรารู้ว่านกอินทรีสามารถบินได้สูงมาก:

ดู! เลโกลัสร้องพลางชี้ขึ้นไปบนท้องฟ้าสีซีดเบื้องบน มีอินทรีอีกแล้ว! เขาสูงมาก ดูเหมือนว่าตอนนี้เขาจะบินออกไปจากดินแดนนี้และกลับไปทางเหนือ เขาจะไปด้วยความเร็วสูง ดู!

ไม่ แม้แต่ตาของฉันก็มองไม่เห็นเขา อารากอร์นกล่าว เขาต้องอยู่ไกลแสนไกลอย่างแน่นอน ฉันสงสัยว่าเขาไปทำธุระอะไร ถ้าเขาคือนกตัวเดียวกับที่ฉันเคยเห็นมาก่อน[…] (II, 30)

ว่ากันว่า Aragorn มีสายตาที่ดีมาก (เช่น ฉากบน Weathertop ซึ่งการมองเห็นที่เฉียบคมของเขาทำให้เขาไม่สงสัยเกี่ยวกับตัวตนของจุดดำบนท้องถนน) หากนกอินทรีสามารถบินได้สูงจนอารากอร์นมองไม่เห็น เราก็สรุปได้ว่าพวกมันสามารถบินออกจากพื้นได้ด้วยการยิงธนู

5. Orcs ที่ประจำการอยู่ที่ Mt. Doom จะยิงธนูใส่นกอินทรีขณะที่พวกมันร่อนลง

นี่เป็นการโต้แย้งที่สมเหตุสมผลในการโต้แย้งภายใต้หัวข้อก่อนหน้า ที่จริงแล้วเราทราบดีว่ามีบางครั้งที่มีคนงานอยู่ใกล้ภูเขาดูม:

มักถูกปิดกั้นหรือถูกทำลายโดยความโกลาหลของเตาหลอมของภูเขา ถนนเส้นนั้นได้รับการซ่อมแซมและเคลียร์อีกครั้งโดยคนงานของออร์คนับไม่ถ้วน

มีหลักฐานอย่างน้อยหนึ่งชิ้นที่ค่อนข้างชัดเจนว่าปกติแล้วจะไม่มีกองทัพออร์คยืนอยู่ใกล้ภูเขาดูม บนถนนทางตะวันตกของกอร์โกรอธ โฟรโดและแซมพบถังเก็บน้ำที่พวกเขาดื่มและเติมน้ำในขวดของแซม ถ้าออร์คประจำการอยู่รอบ ๆ ภูเขาดูม เราคงคาดหวังว่าจะมีถังเก็บน้ำสำหรับพวกมันที่นั่น แต่เราได้รับแจ้งอย่างเฉพาะเจาะจงว่าโฟรโดและแซมไม่พบน้ำที่นั่น คำอธิบายที่เป็นไปได้มากที่สุดคือเมื่อออร์คอยู่ในพื้นที่เพื่อเคลียร์ถนน พวกเขาอยู่ที่นั่นเพียงชั่วคราวและไม่บ่อยนัก และน้ำก็ถูกลากเข้ามาเป็นพิเศษในโอกาสที่ไม่ปกติเหล่านั้น

แม้ว่าจะมี orcs อยู่ในพื้นที่ แต่ก็ไม่ชัดเจนว่า orcs ที่ทำงานอยู่บนท้องถนนจะมีธนูและลูกธนูอยู่ในมือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากพวกมันอยู่ในใจกลางของ Mordor ซึ่งได้รับการปกป้องจากภูเขาและป้อมปราการ คงจะมีเครื่องมือในการทำงานอยู่ในมือ ไม่ใช่คันธนูและลูกธนู หัวหน้างานน่าจะมีแส้ แต่ก็ไม่ชัดเจนว่าทำไมพวกเขาถึงมีคันธนูและลูกธนูอยู่ในมือ

ยิ่งไปกว่านั้น มันทำให้ฉันรู้สึกว่าไม่น่าเป็นไปได้มากที่เซารอนจะมีออร์คจำนวนมากกวาดล้างถนนในช่วงกลางของสงคราม นี่อาจเป็นจริงแม้ว่าผู้พิทักษ์แห่งตะวันตกจะไม่ได้ตั้งใจยั่วยุให้กองกำลังของเซารอนจดจ่ออยู่กับ Cirith Gorgor งานนั้นสามารถรอได้ในภายหลัง ตอนนี้ ความแข็งแกร่งของออร์คมีความจำเป็นที่อื่น

6. เซารอนจะทำให้ Mt. Doom ปะทุ ทอดอินทรี

เรารู้ว่าเซารอนสามารถควบคุม Mt. Doom ได้ในระดับหนึ่ง เนื่องจากมีคำกล่าวที่ว่าเมฆควันและเถ้าถ่านปกคลุมท้องฟ้าตามคำสั่งของเขา เราไม่รู้ว่าเขาจะทำให้ Mt. Doom ปะทุขึ้นมาทันควันได้หรือไม่ โดยไม่ได้สร้างความกดดันก่อน เป็นต้น

แม้ว่าเซารอนจะทำให้ภูเขาดูมปะทุในทันที เราก็รู้จากเรื่องราวจริงว่านกอินทรีสามารถเข้าไปในเมืองมอร์ดอร์และค้นหาและช่วยเหลือโฟรโดและแซมได้ แม้ว่าจะมีการปะทุครั้งใหญ่เกิดขึ้น แม้ว่าเซารอนจะสามารถจับนกอินทรีในการปะทุได้ แต่สิ่งนี้จะทำให้แหวนละลายได้หรือไม่? ถ้า Sauron รู้ว่านกอินทรีกำลังแบก Ringbearer อยู่ เขาอาจเลือกที่จะไม่ทำให้ Mt. Doom ปะทุ ด้วยเหตุผลนี้เอง

7. เซารอนจะไปที่ภูเขาดูมเพื่อสกัดกั้นผู้ถือแหวน

คำถามที่นี่คือ Sauron จะเดินทางประมาณ 50 ไมล์ระหว่าง Barad-dûr และ Mt. Doom ในเวลาประมาณ 50 ไมล์เพื่อหยุด Ringbearer ได้อย่างไร

ถ้าเซารอนเดินเท้าหรืออยู่บนหลังม้า เขาก็ไม่มีทางแซงนกอินทรีได้ หากเขาอยู่บนภูเขามีปีกเช่นเดียวกับที่นาซเกิลใช้ เขาจะต้องเผชิญกับปัญหาเดียวกันกับที่กล่าวถึงข้างต้นซึ่งเกี่ยวข้องกับนาซเกิล

นักเขียนอย่างน้อยหนึ่งคนใน r.a.b.t. แนะนำว่าเซารอนอาจจะบินได้ ที่เดียวในงานเขียนของโทลคีนที่เราเห็นเซารอนบินอยู่นั้นคือย้อนกลับไปในยุคแรก เมื่อเขาเปลี่ยนตัวเองเป็นค้างคาวเพื่อบินหนีจากลูเทียน (Silmarillion, 212)

เซารอนยังสามารถเปลี่ยนเป็นรูปแบบอื่นได้หรือไม่เมื่อสิ้นสุดยุคที่สามนั้นเป็นคำถามที่ละเอียดอ่อน เรารู้ว่าพลังของเขาลดลงอย่างมากจากที่เคยเป็นมา และเราก็รู้ด้วยว่าเขาสูญเสียความสามารถในการแปลงร่างอย่างน้อยบางส่วน นั่นคือเขาไม่สามารถแสดงฟอร์มที่ยุติธรรมได้อีกต่อไป

มุมมองของฉันคือไม่มีอะไรจะสนับสนุนข้อเสนอแนะที่ว่าเซารอนสามารถแปลงร่างเป็นเครื่องบินได้ในช่วงปลายยุคที่สาม ถ้าเขาทำได้ เราคาดว่าเขาจะทำเช่นนั้นเมื่อโฟรโดสวมแหวนที่แซมมัทนาเออร์

8. วาลาร์จะห้ามไม่ให้นกอินทรีเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเซารอนโดยตรง

ฉันแปลกใจที่ข้อโต้แย้งนี้เกิดขึ้นบ่อยพอๆ กับที่เป็นอยู่ เพราะฉันไม่เห็นว่าไม่มีข้อความสนับสนุนแนวคิดนี้ นกอินทรีมักมีส่วนร่วมในการต่อสู้กับเซารอน (หรือต่อต้านความชั่วร้ายโดยทั่วไป):

  • พวกเขาช่วยบิลโบ ธอริน & โค จากพวกออร์คและหมาป่า
  • พวกเขาเข้าร่วมในการต่อสู้ของห้ากองทัพ
  • พวกเขาช่วยแกนดัล์ฟจากออร์แธงค์
  • พวกเขาช่วยแกนดัล์ฟอีกครั้งจากซีรัก-ซิกิล
  • พวกเขาโจมตี Nazgûl ที่บินได้โดยตรงระหว่างการต่อสู้ครั้งสุดท้าย
  • พวกเขาบินไปที่มอร์ดอร์เพื่อช่วยโฟรโดและแซม

ด้วยการมีส่วนร่วมที่หนักหน่วงทั้งหมดนี้ คงจะเป็นเรื่องที่น่าแปลกใจอย่างยิ่งหาก Valar ห้ามไม่ให้นกอินทรีบินไปที่ Mordor โดยเฉพาะ ไม่มีที่ไหนเลยที่โทลคีนกล่าวถึงข้อห้ามดังกล่าว

การสนับสนุนเพียงอย่างเดียวที่ฉันเห็นสำหรับข้อโต้แย้งนี้คือทางอ้อม กล่าวคือ ว่ากันว่านกอินทรีเป็นตัวแทนของมันเว และในยุคที่สาม Manwe ยังคงรักษานโยบายของ Valar โดยไม่แทรกแซงโดยตรงในกิจการของ Middle- โลก. แต่นกอินทรีมักเข้าแทรกแซงในการต่อสู้ของมิดเดิลเอิร์ธ และไม่มีข้อบ่งชี้ว่าในกรณีนี้อยู่ภายใต้ข้อจำกัดบางประการ หากนกอินทรีถูกห้ามไม่ให้เกี่ยวข้องโดยตรงกับการต่อสู้กับเซารอน เราอาจคาดหวังว่าพวกมันจะถอนตัวไปยังวาลินอร์ไปนานแล้ว แทนที่จะอยู่ในมิดเดิลเอิร์ธ

9. ฮอบบิทต่อต้านเดอะริงเป็นพิเศษ แต่อินทรีไม่ต่อต้าน

ฉันไม่รู้อะไรเลยในข้อความที่จะแนะนำว่านกอินทรีไม่สามารถต้านทานแหวนได้นานพอที่จะบินไปยังมอร์ดอร์ กล่าวกันว่าอินทรีเป็นสัตว์ที่แข็งแรง หากพวกเขากล้าพอที่จะโจมตี Nazgûl ที่บินได้ (และมีน้อยคนมากใน Middle-Earth ที่สามารถยืนหยัดต่อสู้ Nazgûl ได้) ฉันพบว่ามันยากที่จะเชื่อว่าพวกเขาจะตกหลุมรัก The Ring อย่างรวดเร็ว

ความคิดเห็นต่อมา:

ในหน้าเว็บอื่น มีคนสองคนแยกกันตอบประเด็นนี้

คนหนึ่งชี้ให้เห็นว่าการยืนหยัดและกล้าหาญไม่ได้ทำให้คุณต่อต้านแหวนโดยเฉพาะ ท้ายที่สุด โบโรเมียร์แข็งแกร่งและกล้าหาญอย่างแน่นอน แต่ในที่สุดเขาก็ยอมจำนนต่อความปรารถนาที่จะครอบครองแหวนหลังจากเดินทางไปกับโฟรโด ฉันต้องเห็นด้วยกับประเด็นนี้

บางทีความแข็งแกร่งของตัวละครอาจเป็นทางเลือกที่ดีกว่าของคำ โทลคีนกำหนดความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างลักษณะทางศีลธรรมของโบโรเมียร์และฟาราเมียร์ (โบโรเมียร์ตามคำกล่าวของฟาราเมียร์ นั้นไม่อดทนที่บิดาของเขาเป็นสจ๊วตไม่ใช่กษัตริย์ โบโรเมียร์ปรารถนาอย่างชัดเจนเมื่อเห็นแหวนครั้งแรก และในที่สุด โบโรเมียร์ล้มเหลวในการต้านทานการยั่วยวนของแหวน ในทางตรงกันข้าม Faramir ปฏิเสธแหวนแม้ว่าจะไม่มีอะไรจะหยุดเขาจากการคว้าแหวนก็ตาม)

เราไม่เห็นตัวอย่างใดใน LotR ที่นกอินทรีต้องเผชิญกับวิกฤตทางศีลธรรมเช่นนี้ ดังนั้นเราจึงไม่สามารถสรุปผลที่ชัดเจนไม่ทางใดก็ทางหนึ่งเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของอุปนิสัยในหมู่นกอินทรี แต่การขาดข้อมูลนี้ทำให้ประเด็นของฉันอีกครั้ง: โทลคีนไม่ได้รวมข้อมูลเฉพาะใด ๆ ไว้ในข้อความเพื่อแยกแยะแผนนกอินทรี โทลคีนไม่ได้บอกเราว่านกอินทรีมีบุคลิกที่อ่อนแอกว่าของโบโรเมียร์ และไม่ได้แข็งแกร่งกว่าของอารากอร์น แกนดัล์ฟ ฟาราเมียร์ หรือกาลาเดรียล

คนอื่นเขียนต่อไปนี้:

ฉันไม่ได้พูดถึงการคัดค้านที่ฉันชอบที่สุด นั่นคือ Gwaihir ลอร์ดแห่งนกอินทรีคือ … สิ่งมีชีวิตที่มีอำนาจอันยิ่งใหญ่ และไม่ควรไว้วางใจในการถือ One Ring แม้แต่ทางอ้อมก็ตาม ความแข็งแกร่งของแหวนที่เสื่อมโทรมนั้นแข็งแกร่งขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเข้าใกล้ Mordor–Sam และ Frodo ต่างก็เข้าใจว่าการสวมแหวนใน Mordor จะเป็นหายนะ ในจักรวาลของโทลคีน พลังเรียกร้องสู่พลัง และมีเหตุผลทุกประการที่จะเชื่อว่าลอร์ดออฟเดอะอินทรีจะตกอยู่ภายใต้มนต์สะกดของวงแหวนอย่างสมบูรณ์เมื่อเขาเข้าใกล้ภูเขาดูม

ตามที่ฉันพูดถึงที่อื่นในหน้านี้ โทลคีนไม่ได้บอกเราแน่ชัดว่า Gwaihir และนกอินทรีตัวอื่นๆ ใช้เวลาบินจาก Black Gate ไปยัง Mt. Doom เพื่อช่วยโฟรโดและแซมนานแค่ไหน แต่ฉันเดาว่าคงเป็นไปไม่ได้ มากกว่าหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้น วงแหวนจะแข็งแกร่งขึ้นเมื่ออยู่ใกล้ Mt. Doom แต่แหวนที่เสริมความแข็งแกร่งนี้จะเข้ายึดครองความประสงค์ของนกอินทรีได้ทั้งหมดภายในเวลาเพียงหนึ่งชั่วโมงหรือไม่ โทลคีนไม่ได้ให้ข้อมูลแก่เราเพื่อตอบคำถามนี้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง (ดังนั้นจึงไม่สามารถพูดได้ว่าเขายกเลิกแผนของนกอินทรีด้วยเหตุผลเหล่านี้)

อย่างไรก็ตาม ฉันจะแปลกใจมากถ้าเป็นเช่นนี้ ไม่มีตัวอย่างใดในข้อความที่แหวนจะควบคุมความประสงค์ของใครก็ตามอย่างรวดเร็ว (แม้จะพิจารณาว่าแหวนไม่แข็งแกร่งเท่าในตอนต้นของเรื่อง) บุคคลที่มีอำนาจเช่น Gandalf และ Aragorn เดินทางไปพร้อมกับ Ringbearer ในช่วงหลายเดือนโดยไม่ได้รับความเสียหายจากมัน

ประเด็นเพิ่มเติมคือสิ่งนี้ เมื่อแซมแบกโฟรโดไว้บนหลังของเขา เขาประหลาดใจที่โฟรโดเบาอย่างคาดไม่ถึง: …เขาคาดว่าจะมีส่วนร่วมในน้ำหนักที่น่าสยดสยองของแหวนที่ถูกสาป แต่มันไม่เป็นเช่นนั้น (III, 268). อย่างน้อยก็ในแง่ของน้ำหนัก Ring นั้นมีผลกับ Ringbearer มากกว่าตัวหนึ่ง แบก ผู้ถือแหวน ไม่ใช่เรื่องไม่มีเหตุผลที่จะคาดเดาว่านี่เป็นความจริงไม่เพียงแต่เรื่องน้ำหนักเท่านั้น แต่ยังรวมถึงระดับที่แหวนมีผลต่อเจตจำนงด้วย ไม่ว่าในกรณีใด ฉันคิดว่ายังห่างไกลจากความชัดเจนที่แหวนจะสามารถควบคุมความประสงค์ของนกอินทรีที่อุ้มโฟรโดได้ทั้งหมดภายในเวลาเพียงหนึ่งชั่วโมงหรือประมาณนั้น

10. นกอินทรีมีส่วนร่วมในการต่อสู้กับความชั่วร้ายเมื่อพวกเขาเลือกเท่านั้น

เรารู้ว่าเป็นไปได้ที่จะขอความช่วยเหลือจากนกอินทรี Radagast ขอความช่วยเหลือจากนกอินทรี โดยบังเอิญไปช่วย Gandalf จาก Orthanc แกนดัล์ฟขอให้นกอินทรีบินไปที่ภูเขาดูมเพื่อช่วยโฟรโดและแซม กาลาเดรียลพูดจริง ๆ ว่าสามารถ สั่งการ นกอินทรี:

อย่าปล่อยให้ฉันล้ม! ฉันอ้าปากค้างเพราะฉันรู้สึกถึงชีวิตในตัวฉันอีกครั้ง แบกฉันไปที่Lothlórien!

นั่นคือคำสั่งของ Lady Galadriel ที่ส่งฉันไปหาคุณ เขาตอบ (II, 135)

11. แหวนหนักขึ้นและมีพลังมากขึ้นเมื่อเข้าใกล้ Mt. Doom หากนกอินทรีพาโฟรโดเข้ามา เขาจะไม่มีเวลาสร้างความแข็งแกร่งของเจตจำนงที่จะทำลายแหวน

อันที่จริง โฟรโดเปลี่ยนแปลงและเติบโตตามกาลเวลาอันเป็นผลมาจากการทดลองต่างๆ ที่เขาประสบ มีการอ้างอิงมากมายที่ทำให้สิ่งนี้ชัดเจน อาการบาดเจ็บบางส่วนทำให้เขาอ่อนแอลง (เช่น อาการบาดเจ็บจากมีดของนัซเกิลที่ไหล่) แต่ฉันคิดว่าฉันเห็นด้วยว่าโฟรโดสามารถต้านทานแหวนได้ดีขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป

ในทางกลับกัน ดูเหมือนว่าผลกระทบของวงแหวนแห่งพลังบนผู้ถือจะสะสมอยู่ตลอดเวลา ยกตัวอย่างเช่น ชาวนัซเกิลไม่สามารถต้านทานการครอบงำของเซารอนได้ดีกว่าเมื่อพวกเขาสวมแหวน เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาก็จางหายไปเป็นภูตผี เข้ามาอยู่ภายใต้การควบคุมของวงแหวนอย่างสมบูรณ์ พิจารณาการอภิปรายถึงผลกระทบของแหวนที่มีต่อสมีโกลและบิลโบ ปรากฏว่ามีผลสะสม ฉันคิดว่าเป็นกรณีที่ดีที่ยิ่งโฟรโดถือแหวนไว้นานเท่าไหร่ แหวนก็จะยิ่งกินเข้าไปในจิตใจและความตั้งใจของเขามากขึ้นเท่านั้น

ดังนั้นจึงมีปัจจัยที่ตรงกันข้ามอยู่สองประการ: โฟรโดแข็งแกร่งขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป แต่ยิ่งเขาแบกแหวนไว้นานเท่าไหร่ก็ยิ่งใช้ได้ผลกับเขามากเท่านั้น เราไม่มีความรู้ที่แน่ชัดว่าทั้งสองวางซ้อนกันได้อย่างไร และไม่มีเหตุผลใดที่จะถือว่าปราชญ์มีความรู้เช่นนั้นเช่นกัน อย่างดีที่สุด อาร์กิวเมนต์นี้ดูเหมือนจะเสมอกัน ดังนั้น ฉันสงสัยว่าการพิจารณานี้จะส่งผลอย่างมากต่อการตัดสินใจของสภาเอลรอนด์

สำหรับการอ้างอิง นี่คือบางวันที่ของเหตุการณ์สำคัญ:

  • 22 กันยายน 3001: แหวนส่งผ่านไปยังโฟรโดหลังจากงานเลี้ยงอำลาของบิลโบ
  • 25 ธันวาคม 3018: Fellowship ออกจาก Rivendell
  • 26 กุมภาพันธ์ 3019: การแตกสามัคคีธรรม
  • 5 มีนาคม: โฟรโดซ่อนตัวอยู่ใกล้ประตูดำ
  • 25 มีนาคม: การทำลายแหวนที่ Mt. Doom

สมมติว่าเราใช้วันที่ 5 มีนาคมเป็นวันที่โฟรโดอาจนัดพบกับนกอินทรีทางเหนือของแม่น้ำเอเรดลิทุย หากแหวนถูกทำลายในวันเดียวกันนี้ โฟรโดจะมีเวลาเหลือเพียง 20 วันเท่านั้นที่จะแข็งแกร่งขึ้นหรืออ่อนลง ขึ้นอยู่กับว่ากองกำลังใดในสองกองกำลังที่มากกว่า

เวลาเพียง 20 วันจะสร้างความแตกต่างได้มากในทั้งสองทิศทาง จาก 17 ปีที่โฟรโดเจาะแหวนหรือไม่? โฟรโดอาจแข็งแกร่งขึ้นจากการเดินทางอันเลวร้ายของเขาสู่มอร์ดอร์ แต่ในช่วง 20 วันนี้ที่วงแหวนนั้นแข็งแกร่งที่สุดเพราะอยู่ใกล้กับภูเขาดูม และน่าจะเป็นไปได้ดีที่สุดที่จะทำตามความประสงค์ของโฟรโดในช่วงเวลานี้ . ฉันคิดว่ามีความไม่แน่นอนมากเกินไปที่จะอ้างสิทธิ์ด้วยเหตุผลเหล่านี้ว่าแผนนกอินทรีสามารถตัดออกได้

12. เซารอนเป็น Maia ที่ทรงพลัง และมีเหตุผลที่จะสรุปว่าเขามีพลังที่เราไม่ได้บอกว่าเขาสามารถใช้กับนกอินทรีได้

ในที่นี้เราจะพูดถึงประเด็นสำคัญเกี่ยวกับรูในโครงเรื่อง

อาจเป็นความจริงที่พลังของ Sauron ไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนใน LoTR หรือที่อื่น ๆ ตัวอย่างเช่น เราสามารถจินตนาการ (ตามที่นักเขียนคนหนึ่งใน r.a.b.t. แนะนำ) ว่าเซารอนสามารถขว้างลูกไฟใส่นกอินทรีได้

ประเด็นของฉันคือเราไม่ได้บอกถึงพลังดังกล่าว คำถามของฉันไม่ใช่ว่าแฟนฟิคเรื่องใดที่เราสามารถเพิ่มเข้าไปในเรื่องราวเพื่อแยกแยะแผนของนกอินทรี คำถามของฉันคือสิ่งที่โทลคีนเขียนไว้ซึ่งกฎนั้น เมื่อเขาวางนกอินทรีในโลกของการสร้างย่อยแล้ว ความเป็นไปได้ของสถานการณ์นกอินทรีก็เปิดกว้าง และเท่าที่ฉันทราบ ไม่มีอะไรในการเขียนของโทลคีนที่จะแยกแยะออก ด้วยเหตุนี้ฉันจึงเรียกมันว่าหลุมในโครงเรื่อง

เหตุใดแกนดัล์ฟหรือโฟรโดจึงไม่บินด้วยนกอินทรีด้วยแหวนไปยัง Mount Doom?

ข้อโต้แย้งที่หนักแน่นที่สุดที่ว่าไม่มีอะไรจะตัดแผนของอินทรีออกได้ และนี่เป็นเพียงช่องโหว่ในโครงเรื่อง นั่นคือเรื่องนี้ไม่ได้มีการหารือที่สภาเอลรอนด์ มีการพูดคุยถึงแผนการที่เป็นไปได้ทุกประการ: ส่งแหวนไปให้ Tom Bombadil เพื่อเก็บไว้ ปกป้องมันใน Imladris หรือ Lórien หรือ Havens ส่งมันข้ามมหาสมุทร ทิ้งมันลงมหาสมุทร ใช้มัน ฯลฯ ในแต่ละกรณีจะมี คำอธิบายที่กำหนดให้ตัดแผน นี่คืออุปกรณ์ทางวรรณกรรมที่โทลคีนตั้งภารกิจไปที่ Mt. Doom เป็นทิศทางที่เรื่องราวจะต้องดำเนินไป

ในการสนทนาทั้งหมดนี้ ไม่มีการเอ่ยถึงความเป็นไปได้ที่นกอินทรีสามารถช่วยนำวงแหวนขึ้นสู่ภูเขาดูมได้ หากโทลคีนต้องการตัดความเป็นไปได้นี้ออกไป นี่ก็เป็นโอกาสที่ดีที่จะทำเช่นนั้น โดยการแทรกไดอะล็อกต่อไปนี้รอบๆ หน้า I 348-9:

กลอร์ฟินเดลกล่าวว่า ให้เราส่งข้อความถึงนกอินทรี จากนั้นเดินเท้าและล่องเรือไปยังดินแดนสีน้ำตาล และพบกับนกอินทรีที่นั่น ซึ่งจะบินไปพร้อมกับผู้ถือแหวนไปยังโอโรดรูอิน

ไม่เลย แกนดัล์ฟกล่าว สำหรับ Valar ได้ห้ามไม่ให้นกอินทรีเข้าร่วมโดยตรงในการล่มสลายของ Dark Lord

OR: ไม่แกนดัล์ฟกล่าว เพราะฉันรู้สึกในใจว่าสิ่งมีชีวิตที่กอลลัมยังมีบทบาทอยู่ และเขาจะไม่สามารถทำได้ถ้าเราบินไปกับนกอินทรีไปยังดินแดนมืด

OR: ไม่แกนดัล์ฟกล่าว เพราะเจ้าแห่งศาสตร์มืดนั้นสามารถพ่นไฟได้ไกลหลายไมล์ และเขาก็จะสามารถหยุดนกอินทรีจากการหลบหนีของพวกมันได้

เนื่องจากแกนดัล์ฟเพิ่งเล่าถึงการช่วยเหลือของเขาจากออร์ธังค์ก่อนที่จะมีการอภิปรายถึงแผนการต่างๆ ที่เป็นไปได้ นกอินทรีจึงอยู่ในความคิดของทุกคนที่สภาเอลรอนด์ และมีความเป็นไปได้สูงที่จะมีใครบางคนนำความเป็นไปได้นี้ขึ้นมา แต่พวกเขาไม่ทำ และฉันคิดว่ามีสองคำอธิบายที่เป็นไปได้: 1) ความเป็นไปได้ที่โทลคีนไม่เคยเกิดขึ้น หรือ 2) โทลคีนตระหนักว่าเขามีปัญหาและเลือกที่จะไม่ดึงความสนใจไปที่มัน ไม่ว่าในกรณีใดควรนับเป็นหลุมในโครงเรื่อง

ในการเชื่อมต่อกับสภาแห่งเอลรอนด์ ควรสังเกตว่าไม่มีใครรู้ว่า Nazgûl จะถูกขึ้นม้าบินใหม่ เมื่อรู้ว่าพวกเขารู้อะไรในตอนนั้น มีความเป็นไปได้สูงที่พวกเขาจะพยายามบินนกอินทรีไปยังมอร์ดอร์ โดยไม่รู้ว่าพวกเขาจะพบกับนาซเกลที่บินได้ ในกรณีนี้ ภารกิจอาจล้มเหลว แต่นี่เป็นเพียงผลลัพธ์ของตัวละครที่แสดงสิ่งที่พวกเขารู้ในขณะนั้น เป็นอีกครั้งที่ความจริงที่ว่าเรื่องนี้จะทำให้เรื่องราวแย่ๆ ไม่ได้แก้ปัญหาภายในเรื่อง

ความเสี่ยงบางประการที่คัดค้านแผนของนกอินทรีนั้นเป็นข้อกังวลที่ถูกต้องตามกฎหมาย อย่างไรก็ตาม เส้นทางสู่มอร์ดอร์ด้วยการเดินเท้าก็มีความเสี่ยงสูงเช่นกัน และจากมุมมองของผู้ที่นั่งอยู่ที่สภาเอลรอนด์ แผนของนกอินทรีไม่ได้เสี่ยงมากนักอย่างเห็นได้ชัด

ในการสร้างโลก เป็นเรื่องยากอย่างยิ่งที่จะทำทุกอย่างให้สอดคล้องกัน และแม้แต่โทลคีนก็ไม่ได้ทำให้มันสมบูรณ์แบบ มีอีกสองสามกรณีที่ฉันทราบ: มีเชิงอรรถใน นิทานที่ยังไม่เสร็จ ที่ซึ่งคริสโตเฟอร์ โทลคีนชี้ให้เห็นช่องโหว่ในแผนผังที่นาซเกิลผู้เกรงกลัวน้ำไม่สามารถไปถึงไชร์ได้โดยไม่ต้องข้ามเกรย์ฟลูดที่ไร้สะพาน และโทลคีนเองก็ยอมรับว่าความคิดที่ว่านาซเกลกลัวน้ำนั้นยากจะรักษาไว้ได้

นอกจากนี้ยังมีกรณีที่ซารูมานกักขังแกนดัล์ฟ แต่ไม่มีคำอธิบายใด ๆ ที่พยายามจะยึดวงแหวนแห่งอัคคีจากแกนดัล์ฟ แม้แต่ซารูมานก็โลภแหวนและรู้สึกไม่พอใจที่ Cirdan มอบมันให้กับแกนดัล์ฟ (Unfinished Tales, 389-90) แม้แต่โทลคีนซึ่งเป็นนักเขียนแฟนตาซีที่เก่งที่สุดที่เคยมีมา ก็ยังไม่ถูกต้อง 100% ตลอดเวลา

ที่มาและบทความดี ๆ โดย: ฌอน คริส

เกี่ยวกับเรา

ข่าวโรงภาพยนตร์, ซีรีส์, การ์ตูน, อะนิเมะ, เกม